Files
lawnchair/res/values-mk-rMK/strings.xml
Geoff Mendal 2f5d6cce4a Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I6e3ff588ad463119725aa9c8ba2763b43ea9ccc0
Auto-generated-cl: translation import
2015-05-21 05:37:02 -07:00

120 lines
10 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
* Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="application_name" msgid="5181331383435256801">"Launcher3"</string>
<string name="folder_name" msgid="7371454440695724752"></string>
<string name="work_folder_name" msgid="3753320833950115786">"Работа"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="8071924732094499514">"Апликацијата не е инсталирана."</string>
<string name="activity_not_available" msgid="7456344436509528827">"Апликацијата не е достапна"</string>
<string name="safemode_shortcut_error" msgid="9160126848219158407">"Преземената апликација е оневозможена во безбеден режим"</string>
<string name="safemode_widget_error" msgid="4863470563535682004">"Додатоците се оневозможени во безбеден режим"</string>
<string name="toggle_weight_watcher" msgid="5645299835184636119">"Прикажи „Мени“"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7699152356777458215">"Допри и задржи за да се избере виџетот."</string>
<string name="widget_dims_format" msgid="2370757736025621599">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="apps_view_search_bar_hint" msgid="5257064110425662340">"Пребарување апликации"</string>
<string name="loading_apps_message" msgid="5746103323587394548">"Се вчитуваат апликации…"</string>
<string name="apps_view_no_search_results" msgid="1390726981225924916">"Не се најдени апликации што одговараат на „<xliff:g id="QUERY">%1$s</xliff:g>“"</string>
<string name="out_of_space" msgid="4691004494942118364">"Нема повеќе простор на овој екран на почетната страница."</string>
<string name="hotseat_out_of_space" msgid="7448809638125333693">"Нема повеќе простор на лентата „Омилени“"</string>
<string name="all_apps_button_label" msgid="9110807029020582876">"Апликации"</string>
<string name="all_apps_home_button_label" msgid="252062713717058851">"Почетна страница"</string>
<string name="delete_target_label" msgid="1822697352535677073">"Отстрани"</string>
<string name="delete_target_uninstall_label" msgid="5100785476250872595">"Деинсталирај"</string>
<string name="info_target_label" msgid="8053346143994679532">"Информации за апликацијата"</string>
<string name="permlab_install_shortcut" msgid="5632423390354674437">"инсталирај кратенки"</string>
<string name="permdesc_install_shortcut" msgid="923466509822011139">"Овозможува апликацијата да додава кратенки без интервенција на корисникот."</string>
<string name="permlab_read_settings" msgid="1941457408239617576">"прочитај подесувања и кратенки на почетна страница"</string>
<string name="permdesc_read_settings" msgid="5833423719057558387">"Овозможува апликацијата да ги менува подесувањата и кратенките на почетната страница."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="3574213698004620587">"напиши подесувања и кратенки на почетна страница"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Овозможува апликацијата да ги менува подесувањата и кратенките на почетната страница."</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="6081085226050792095">"Проблем при вчитувањето на виџетот"</string>
<string name="gadget_setup_text" msgid="8274003207686040488">"Поставување"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Ова е системска апликација и не може да се деинсталира."</string>
<string name="folder_hint_text" msgid="6617836969016293992">"Неименувана папка"</string>
<string name="default_scroll_format" msgid="7475544710230993317">"Страница %1$d од %2$d"</string>
<string name="workspace_scroll_format" msgid="8458889198184077399">"Екран на почетна страница %1$d од %2$d"</string>
<string name="first_run_cling_title" msgid="2459738000155917941">"Добредојдовте"</string>
<string name="migration_cling_title" msgid="9181776667882933767">"Копирај икони за апликација"</string>
<string name="migration_cling_description" msgid="2752413805582227644">"Зачувај икони и папки од твоите стари почетни страни?"</string>
<string name="migration_cling_copy_apps" msgid="946331230090919440">"КОПИРАЈ ИКОНИ"</string>
<string name="migration_cling_use_default" msgid="2626475813981258626">"СТАРТУВАЈ ОД ПОЧЕТОК"</string>
<string name="workspace_cling_longpress_title" msgid="9173998993909018310">"Тапети, додатоци и поставки"</string>
<string name="workspace_cling_longpress_description" msgid="4119994475505235248">"Допрете и задржете на заднината за да приспособите"</string>
<string name="workspace_cling_longpress_dismiss" msgid="368660286867640874">"СФАТИВ"</string>
<string name="folder_opened" msgid="94695026776264709">"Отворена е папка, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> на <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="folder_tap_to_close" msgid="1884479294466410023">"Допри за да се затвори папката"</string>
<string name="folder_tap_to_rename" msgid="9191075570492871147">"Допри за да се зачува преименувањето"</string>
<string name="folder_closed" msgid="4100806530910930934">"Папката е затворена"</string>
<string name="folder_renamed" msgid="1794088362165669656">"Папката е преименувана во <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="folder_name_format" msgid="6629239338071103179">"Папка: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="widget_button_text" msgid="2880537293434387943">"Виџети"</string>
<string name="wallpaper_button_text" msgid="8404103075899945851">"Тапети"</string>
<string name="settings_button_text" msgid="8119458837558863227">"Подесувања"</string>
<string name="package_state_unknown" msgid="7592128424511031410">"Непознато"</string>
<string name="abandoned_clean_this" msgid="7610119707847920412">"Отстрани"</string>
<string name="abandoned_search" msgid="891119232568284442">"Барај"</string>
<string name="abandoned_promises_title" msgid="7096178467971716750">"Апликацијата не е инсталирана"</string>
<string name="abandoned_promise_explanation" msgid="3990027586878167529">"Апликацијата за оваа икона не е инсталирана. Може да ја отстраните или да се обидете да ја најдете апликацијата и да ја инсталирате рачно."</string>
<!-- no translation found for action_add_to_workspace (8902165848117513641) -->
<skip />
<!-- no translation found for action_move_here (2170188780612570250) -->
<skip />
<!-- no translation found for item_added_to_workspace (4211073925752213539) -->
<skip />
<!-- no translation found for item_removed (851119963877842327) -->
<skip />
<!-- no translation found for action_move (4339390619886385032) -->
<skip />
<!-- no translation found for move_to_empty_cell (2833711483015685619) -->
<skip />
<!-- no translation found for move_to_position (6750008980455459790) -->
<skip />
<!-- no translation found for move_to_hotseat_position (6295412897075147808) -->
<skip />
<string name="item_moved" msgid="4606538322571412879">"Ставката е преместена"</string>
<string name="add_to_folder" msgid="9040534766770853243">"Додај во папката: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for add_to_folder_with_app (4534929978967147231) -->
<skip />
<string name="added_to_folder" msgid="4793259502305558003">"Ставката е додадена во папката"</string>
<string name="create_folder_with" msgid="4050141361160214248">"Создај папка со: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="folder_created" msgid="6409794597405184510">"Папката е создадена"</string>
<!-- no translation found for action_move_to_workspace (1603837886334246317) -->
<skip />
<!-- no translation found for action_move_screen_left (8854216831569401665) -->
<skip />
<!-- no translation found for action_move_screen_right (329334910274311123) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_moved (266230079505650577) -->
<skip />
<!-- no translation found for action_resize (1802976324781771067) -->
<skip />
<!-- no translation found for action_increase_width (8773715375078513326) -->
<skip />
<!-- no translation found for action_increase_height (459390020612501122) -->
<skip />
<!-- no translation found for action_decrease_width (1374549771083094654) -->
<skip />
<!-- no translation found for action_decrease_height (282377193880900022) -->
<skip />
<!-- no translation found for widget_resized (9130327887929620) -->
<skip />
</resources>