Files
lawnchair/res/values-hr/strings.xml
Geoff Mendal 2f5d6cce4a Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I6e3ff588ad463119725aa9c8ba2763b43ea9ccc0
Auto-generated-cl: translation import
2015-05-21 05:37:02 -07:00

120 lines
8.9 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
* Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="application_name" msgid="5181331383435256801">"Pokretač3"</string>
<string name="folder_name" msgid="7371454440695724752"></string>
<string name="work_folder_name" msgid="3753320833950115786">"Posao"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="8071924732094499514">"Aplikacija nije instalirana."</string>
<string name="activity_not_available" msgid="7456344436509528827">"Aplikacija nije dostupna"</string>
<string name="safemode_shortcut_error" msgid="9160126848219158407">"Preuzeta aplikacija onemogućena je u Sigurnom načinu rada"</string>
<string name="safemode_widget_error" msgid="4863470563535682004">"Widgeti su onemogućeni u Sigurnom načinu rada"</string>
<string name="toggle_weight_watcher" msgid="5645299835184636119">"Prikaži mem"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7699152356777458215">"Dodirnite i držite kako biste podigli widget."</string>
<string name="widget_dims_format" msgid="2370757736025621599">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="apps_view_search_bar_hint" msgid="5257064110425662340">"Pretražite aplikacije"</string>
<string name="loading_apps_message" msgid="5746103323587394548">"Učitavanje aplikacija…"</string>
<string name="apps_view_no_search_results" msgid="1390726981225924916">"Nema aplikacija podudarnih s upitom \"<xliff:g id="QUERY">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="out_of_space" msgid="4691004494942118364">"Na ovom početnom zaslonu više nema mjesta."</string>
<string name="hotseat_out_of_space" msgid="7448809638125333693">"Nema više prostora na traci Favoriti"</string>
<string name="all_apps_button_label" msgid="9110807029020582876">"Aplikacije"</string>
<string name="all_apps_home_button_label" msgid="252062713717058851">"Početna"</string>
<string name="delete_target_label" msgid="1822697352535677073">"Ukloni"</string>
<string name="delete_target_uninstall_label" msgid="5100785476250872595">"Deinstaliraj"</string>
<string name="info_target_label" msgid="8053346143994679532">"Informacije o aplikaciji"</string>
<string name="permlab_install_shortcut" msgid="5632423390354674437">"instaliranje prečaca"</string>
<string name="permdesc_install_shortcut" msgid="923466509822011139">"Aplikaciji omogućuje dodavanje prečaca bez intervencije korisnika."</string>
<string name="permlab_read_settings" msgid="1941457408239617576">"čitanje postavki početnog zaslona i prečaca"</string>
<string name="permdesc_read_settings" msgid="5833423719057558387">"Aplikaciji omogućuje čitanje postavki i prečaca na početnom zaslonu."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="3574213698004620587">"pisanje postavki početnog zaslona i prečaca"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Aplikaciji omogućuje promjenu postavki i prečaca na početnom zaslonu."</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="6081085226050792095">"Problem pri učitavanju widgeta"</string>
<string name="gadget_setup_text" msgid="8274003207686040488">"Postavljanje"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Ovo je aplikacija sustava i ne može se ukloniti."</string>
<string name="folder_hint_text" msgid="6617836969016293992">"Neimenovana mapa"</string>
<string name="default_scroll_format" msgid="7475544710230993317">"Stranica %1$d od %2$d"</string>
<string name="workspace_scroll_format" msgid="8458889198184077399">"Početni zaslon %1$d od %2$d"</string>
<string name="first_run_cling_title" msgid="2459738000155917941">"Dobro došli"</string>
<string name="migration_cling_title" msgid="9181776667882933767">"Kopiranje ikona aplikacija"</string>
<string name="migration_cling_description" msgid="2752413805582227644">"Želite li uvesti ikone i mape sa starih početnih zaslona?"</string>
<string name="migration_cling_copy_apps" msgid="946331230090919440">"KOPIRAJ IKONE"</string>
<string name="migration_cling_use_default" msgid="2626475813981258626">"POKRENI NOVO"</string>
<string name="workspace_cling_longpress_title" msgid="9173998993909018310">"Pozadinske slike, widgeti i postavke"</string>
<string name="workspace_cling_longpress_description" msgid="4119994475505235248">"Dodirnite i zadržite pozadinu radi prilagodbe"</string>
<string name="workspace_cling_longpress_dismiss" msgid="368660286867640874">"SHVAĆAM"</string>
<string name="folder_opened" msgid="94695026776264709">"Mapa je otvorena, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="folder_tap_to_close" msgid="1884479294466410023">"Dodirnite da biste zatvorili mapu"</string>
<string name="folder_tap_to_rename" msgid="9191075570492871147">"Dodirnite da biste spremili preimenovanje"</string>
<string name="folder_closed" msgid="4100806530910930934">"Mapa je zatvorena"</string>
<string name="folder_renamed" msgid="1794088362165669656">"Mapa je preimenovana u <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="folder_name_format" msgid="6629239338071103179">"Mapa: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="widget_button_text" msgid="2880537293434387943">"Widgeti"</string>
<string name="wallpaper_button_text" msgid="8404103075899945851">"Pozadinske slike"</string>
<string name="settings_button_text" msgid="8119458837558863227">"Postavke"</string>
<string name="package_state_unknown" msgid="7592128424511031410">"Nepoznato"</string>
<string name="abandoned_clean_this" msgid="7610119707847920412">"Ukloni"</string>
<string name="abandoned_search" msgid="891119232568284442">"Traži"</string>
<string name="abandoned_promises_title" msgid="7096178467971716750">"Ta aplikacija nije instalirana"</string>
<string name="abandoned_promise_explanation" msgid="3990027586878167529">"Aplikacija ove ikone nije instalirana. Možete je ukloniti ili potražiti aplikaciju i instalirati je ručno."</string>
<!-- no translation found for action_add_to_workspace (8902165848117513641) -->
<skip />
<!-- no translation found for action_move_here (2170188780612570250) -->
<skip />
<!-- no translation found for item_added_to_workspace (4211073925752213539) -->
<skip />
<!-- no translation found for item_removed (851119963877842327) -->
<skip />
<!-- no translation found for action_move (4339390619886385032) -->
<skip />
<!-- no translation found for move_to_empty_cell (2833711483015685619) -->
<skip />
<!-- no translation found for move_to_position (6750008980455459790) -->
<skip />
<!-- no translation found for move_to_hotseat_position (6295412897075147808) -->
<skip />
<string name="item_moved" msgid="4606538322571412879">"Stavka premještena"</string>
<string name="add_to_folder" msgid="9040534766770853243">"Dodavanje u mapu: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for add_to_folder_with_app (4534929978967147231) -->
<skip />
<string name="added_to_folder" msgid="4793259502305558003">"Stavka dodana u mapu"</string>
<string name="create_folder_with" msgid="4050141361160214248">"Izrada mape pomoću stavke: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="folder_created" msgid="6409794597405184510">"Mapa izrađena"</string>
<!-- no translation found for action_move_to_workspace (1603837886334246317) -->
<skip />
<!-- no translation found for action_move_screen_left (8854216831569401665) -->
<skip />
<!-- no translation found for action_move_screen_right (329334910274311123) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_moved (266230079505650577) -->
<skip />
<!-- no translation found for action_resize (1802976324781771067) -->
<skip />
<!-- no translation found for action_increase_width (8773715375078513326) -->
<skip />
<!-- no translation found for action_increase_height (459390020612501122) -->
<skip />
<!-- no translation found for action_decrease_width (1374549771083094654) -->
<skip />
<!-- no translation found for action_decrease_height (282377193880900022) -->
<skip />
<!-- no translation found for widget_resized (9130327887929620) -->
<skip />
</resources>