"Launcher3" "Работа" "Приложението не е инсталирано." "Приложението не е налично" "Изтегленото приложение е деактивирано в безопасния режим" "Приспособленията са деактивирани в безопасния режим" "Няма достъп до прекия път" "Начален екран" "От настройките задайте %1$s като основното приложение за начален екран" "Разделен екран" "Промяна на съотношението" "Информация за приложението за %1$s" "Настройки за използването на %1$s" "Нов прозорец" "Управление на прозорците" "Запазване на двойката приложения" "%1$s | %2$s" "Тази двойка приложения не се поддържа на устройството" "Отворете устройството, за да използвате тази двойка приложения" "Двойката приложения не е налице" "Докоснете и задръжте за преместване на приспособление" "Докоснете двукратно и задръжте за преместване на приспособление или използвайте персонал. действия." "Още опции" "Показв. на всички присп." "%1$d × %2$d" "Ширина %1$d и височина %2$d" "%1$s приспособление" "Приспособлението „%1$s“ е широко %2$d и високо %3$d" "Докоснете приспособлението и го задръжте, за да го местите на началния екран" "Добавяне към началния екран" "Приспособлението %1$s е добавено към началния екран" "Предложения" "Приспособления, които трябва да изпробвате" "Новини и списания" "Развлечения" "Социални мрежи" "Предложено за вас" "Приспособленията за %1$s са отдясно, търсенето и опциите – отляво" "{count,plural, =1{# приспособление}other{# приспособления}}" "{count,plural, =1{# пряк път}other{# преки пътя}}" "%1$s, %2$s" "Приспособления" "Търсене" "Изчистване на текста от полето за търсене" "Няма налични преки пътища и приспособления" "Няма открити преки пътища или приспособления" "Лични" "Служебни" "Разговори" "Водене на бележки" "Показване на бутона за добавяне" "Скриване на бутона за добавяне" "Добавяне" "Добавяне на приспособлението „%1$s“" "Вижте всички" "Показване на всички приспособления" "Показват се всички приспособления" "Докоснете, за да промените настройките на приспособлението" "Промяна на настройките на приспособлението" "Търсене в приложенията" "Приложенията се зареждат…" "Няма намерени приложения, съответстващи на „%1$s“" "Приложение" "Всички приложения" "Списък с приложения" "Известия" "Докоснете и задръжте за преместване на пряк път." "Докоснете двукратно и задръжте за преместване на пряк път или използвайте персонализирани действия." "Няма място на този начален екран" "Няма повече място в областта с любимите" "Списък с приложения" "Резултати от търсенето" "Списък с лични приложения" "Списък със служебни приложения" "Премахване" "Деинсталиране" "Информация за прилож." "Инстал. в частно простр." "Деинсталиране на приложението" "Инсталиране" "Без предлагане на приложение" "Фиксиране на предвиждането" "Балонче" "инсталиране на преки пътища" "Разрешава на приложението да добавя преки пътища без намеса на потребителя." "четене на настройките и преките пътища на началния екран" "Разрешава на приложението да чете настройките и преките пътища на началния екран." "запис на настройките и преките пътища на началния екран" "Разрешава на приложението да променя настройките и преките пътища на началния екран." "Приспособлението не може да се зареди" "Настройки за приспособленията" "Докоснете, за да завършите настройването" "Това е системно приложение и не може да се деинсталира." "Редактиране на името" "Страниране наляво" "Страниране надясно" "Деактивирахте %1$s" "{count,plural, =1{{app_name} има # известие}other{{app_name} има # известия}}" "Страница %1$d от %2$d" "Начален екран %1$d от %2$d" "Нова страница на началния екран" "Активно" "Намалено" "Папката е отворена – %1$d на %2$d" "Докоснете, за да затворите папката" "Докоснете, за да запазите новото име" "Папката бе затворена" "Папката е преименувана на „%1$s“" "Папка: „%1$s“ – %2$d елемента" "Папка: „%1$s“ – %2$d или повече елементи" "Папка без име" "Двойка приложения: %1$s и %2$s" "Тапет и стил" "Редактиране на началния екран" "Настройки за началния екран" "Деактивирано от администратора ви" "Разрешаване на завъртането на началния екран" "При завъртане на телефона" "Хоризонтален режим" "Поставяне на началния екран в хоризонтален режим" "Точки за известия" "Вкл." "Изкл." "Необходим е достъп до известията" "За да се показват точки за известия, включете известията за приложението %1$s" "Промяна на настройките" "Показване на точките за известия" "Опции за програмисти" "Добавяне на икони на приложения на началния екран" "За нови приложения" "Няма информация" "Премахване" "Търсене" "Това приложение не е инсталирано" "Приложението за тази икона не е инсталирано. Можете да я премахнете или да потърсите приложението и да го инсталирате ръчно." "%1$s се инсталира, %2$s завършено" "%1$s се изтегля. Завършено: %2$s" "%1$s изчаква инсталиране" "Приложението %1$s е архивирано." "изтегляне и възстановяване" "Изисква се актуализация на приложението" "Приложението за тази икона не е актуализирано. Можете да го актуализирате ръчно, за да активирате отново този пряк път, или да премахнете иконата." "Актуализиране" "Премахване" "Списък с приспособления" "Списъкът с приспособления е затворен" "Добавяне към началния екран" "Преместване на елемента тук" "Елементът е премахнат" "Отмяна" "Преместване на елемента" "Преместване на %3$s – ред %1$s, колона %2$s" "Преместване към позиция %1$s" "Преместване към позиция %1$s в любимите" "Елементът е преместен" "Добавяне към папката „%1$s“" "Добавяне към папката, съдържаща %1$s" "Елементът е добавен към папката" "Създаване на папка с елемента „%1$s“" "Папката е създадена" "Преместване към началния екран" "Преоразмеряване" "Увеличаване на ширината" "Увеличаване на височината" "Намаляване на ширината" "Намаляване на височината" "Приспособлението е преоразмерено към ширина %1$s и височина %2$s" "Меню за клавишните комбинации" "Рамка за преоразмеряване на приспособлението за %1$s" "Затваряне" "Отхвърляне" "Затваряне" "Лични" "Служебни" "Раздел „Лични приложения“" "Раздел „Служебни приложения“" "Служебен потребителски профил" "Служебните приложения са означени със значка и са видими за системния администратор" "Разбрах" "Служебните приложения са поставени на пауза" "Няма да получавате известия от служебните си приложения" "Служебните ви приложения не могат да ви изпращат известия, да използват батерията или да осъществяват достъп до местоположението ви" "Няма да получавате телефонни обаждания, текстови съобщения и известия от служебните си приложения" "Служебните приложения са означени със значка и са видими за системния администратор" "Разбрах" "Поставяне на пауза на служебните приложения" "Отмяна на паузата" "График за служебните приложения" "Филтър" "Неуспешно: %1$s" "Частно пространство" "Докоснете за настройване или отваряне" "Частно" "Настройки за частното пространство" "Частно, отключено." "Частно, заключено." "Заключване" "Преминаване към частното пространство" "Инсталиране" "Добавяне" "Инсталиране на приложения в частно пространство" "Добавяне на файлове и др. в частно пространство" "Кръг" "Квадрат" "4-странна бисквитка" "7-странна бисквитка" "Арка"