diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 78d4190c44..288ed0135c 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -82,7 +82,7 @@ "يسمح هذا الإذن للتطبيق بتغيير الإعدادات والاختصارات على الشاشة الرئيسية." "%1$s غير مسموح به لإجراء مكالمات هاتفية" "يتعذّر تحميل الأداة." - "إعدادات الأداة" + "إعدادات التطبيق المصغّر" "انقر لإكمال الإعداد." "هذا تطبيق نظام وتتعذر إزالته." "تعديل الاسم" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index b7e745a0cf..e7843e66e0 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -158,7 +158,7 @@ "ব্যক্তিগত" "অফিস" "অফিসের প্রোফাইল" - "অফিসের অ্যাপে ব্যাজ যোগ করা হয়েছে এবং আপনার আইটি অ্যাডমিন সেগুলি দেখতে পাবেন" + "অফিস অ্যাপে ব্যাজ যোগ করা হয়েছে এবং আপনার আইটি অ্যাডমিন সেগুলি দেখতে পাবেন" "বুঝেছি" "অফিস অ্যাপ বন্ধ করা আছে" "অফিসের অ্যাপ আপনাকে নোটিফিকেশন পাঠাতে পারবে না। এছাড়া, ব্যাটারি ব্যবহার করতে বা লোকেশন অ্যাক্সেস করতে পারবে না" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index e13dfd65b2..cbf4d2d917 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -104,7 +104,7 @@ "Inhabilitado por el administrador" "Permitir rotación de la pantalla de inicio" "Al girar el teléfono" - "Puntos de notificación" + "Burbujas de notificación" "Activado" "Desactivadas" "Se necesita acceso a las notificaciones" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 188680632f..5f1c986daa 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -70,7 +70,7 @@ "Töörakenduste loend" "Eemalda" "Desinstalli" - "Rakenduste teave" + "Rakenduse teave" "Installimine" "Ära soovita rakendust" "Kinnita ennustus" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 7d9cc39b6a..8724056be2 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -106,7 +106,7 @@ "Lorsque vous faites pivoter le téléphone" "Pastilles de notification" "Activé" - "Désactivées" + "Désactivé" "Accès aux notifications requis" "Pour afficher les pastilles de notification, activez les notifications de l\'application %1$s" "Modifier les paramètres" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 53f10a1233..d1d0564aa3 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -155,7 +155,7 @@ "છોડી દો" "બંધ કરો" "સૂચના છોડી દીધી" - "મનગમતી ઍપ" + "વ્યક્તિગત ઍપ" "ઑફિસની ઍપ" "ઑફિસની પ્રોફાઇલ" "ઑફિસની ઍપને બૅજ આપેલા હોય છે અને તમારા IT ઍડમિન તેમને જોઈ શકે છે" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index ced9fef53a..3e06192b44 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -100,7 +100,7 @@ "फ़ोल्डर: %1$s, %2$d या इससे ज़्यादा आइटम" "वॉलपेपर" "वॉलपेपर और स्टाइल" - "होम पेज की सेटिंग" + "होम स्क्रीन की सेटिंग" "आपके एडमिन ने बंद किया हुआ है" "होम स्क्रीन घुमाने की अनुमति दें" "फ़ोन घुुमाए जाने पर" @@ -158,7 +158,7 @@ "निजी ऐप्लिकेशन" "वर्क ऐप्लिकेशन" "वर्क प्रोफ़ाइल" - "वर्क ऐप्लिकेशन बैज किए गए हैं और आईटी एडमिन को दिख रहे हैं" + "वर्क ऐप्लिकेशन बैज किए गए हैं. आईटी एडमिन इन्हें देख सकता है" "ठीक है" "वर्क ऐप्लिकेशन रोके गए" "आपके वर्क ऐप्लिकेशन, आपको सूचनाएं नहीं भेज सकते. साथ ही, आपकी बैटरी का इस्तेमाल या आपकी जगह की जानकारी को ऐक्सेस भी नहीं कर सकते" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index ff75d15a4e..be5841f460 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "%1$d × %2$d" "lebar %1$d x tinggi %2$d" "Widget %1$s" - "Sentuh lama widget untuk memindahkannya di sekitar layar utama" + "Sentuh lama widget untuk memindah-mindahkannya di layar utama" "Tambahkan ke layar utama" "Widget %1$s ditambahkan ke layar utama" "Saran" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 09c4da0df6..3114d3adac 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -103,7 +103,7 @@ "הגדרות של מסך הבית" "הושבת על ידי מנהל המערכת שלך" "אישור לסיבוב מסך הבית" - "כאשר הטלפון מסובב" + "כאשר מסובבים את הטלפון" "סימני ההתראות" "מופעל" "כבוי" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index 46b7fd5748..6d551acc6e 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -107,7 +107,7 @@ "ಅಧಿಸೂಚನೆ ಡಾಟ್‌ಗಳು" "ಆನ್ ಆಗಿದೆ" "ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" - "ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪ್ರವೇಶ ಅಗತ್ಯವಿದೆ" + "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ" "ಅಧಿಸೂಚನೆ ಚುಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು, %1$s ಗೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಆನ್‌ ಮಾಡಿ" "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ" "ಅಧಿಸೂಚನೆ ಡಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index e4c40f3fd6..5e386a0025 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -68,7 +68,7 @@ "Paieškos rezultatai" "Asmeninių programų sąrašas" "Darbo programų sąrašas" - "Ištrinti" + "Pašalinti" "Pašalinti" "Programos inform." "Įdiegti" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index d863c352ad..216688b5eb 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -168,7 +168,7 @@ "Паузирај ги работните апликации" "Вклучете ги работните апликации" "Филтер" - "Пребарувајте на телефонот" - "Пребарувајте на таблетот" + "Пребарување низ телефонот" + "Пребарување низ таблетот" "Не успеа: %1$s" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index e8e3546ee5..7436182818 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -118,7 +118,7 @@ "നീക്കംചെയ്യുക" "തിരയുക" "ഈ അപ്ലിക്കേഷൻ ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്‌തിട്ടില്ല" - "ഈ ഐക്കണുവേണ്ടി അപ്ലിക്കേഷൻ ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്‌തിട്ടില്ല. നിങ്ങൾക്കത് നീക്കംചെയ്യാനാകും അല്ലെങ്കിൽ അപ്ലിക്കേഷനുവേണ്ടി തിരഞ്ഞുകൊണ്ട് അത് സ്വമേധയാ ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുക." + "ഈ ഐക്കണുവേണ്ടി അപ്ലിക്കേഷൻ ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്‌തിട്ടില്ല. നിങ്ങൾക്കത് നീക്കംചെയ്യാനാകും അല്ലെങ്കിൽ അപ്ലിക്കേഷനുവേണ്ടി തിരഞ്ഞുകൊണ്ട് അത് സ്വയമേവ ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുക." "%1$s ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു, %2$s പൂർത്തിയായി" "%1$s ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു, %2$s പൂർത്തിയായി" "ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ %1$s കാക്കുന്നു" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 72a95cd865..52465c0cfa 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -99,7 +99,7 @@ "Folder: %1$s, %2$d item" "Folder: %1$s, %2$d atau lebih banyak item" "Hiasan latar" - "Kertas dinding & gaya" + "Hiasan latar & gaya" "Tetapan skrin utama" "Dilumpuhkan oleh pentadbir anda" "Benarkan putaran skrin utama" @@ -168,7 +168,7 @@ "Jeda apl kerja" "Hidupkan apl kerja" "Tapis" - "Cari telefon anda" - "Cari tablet anda" + "Cari pada telefon" + "Cari pada tablet anda" "Gagal: %1$s" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index f91e9b26de..a1fa34669c 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -103,7 +103,7 @@ "होम पेजका सेटिङहरू" "तपाईँको प्रशासकद्वारा असक्षम गरिएको" "होम स्क्रिन रोटेट हुन दिइयोस्" - "फोनलाई घुमाइँदा" + "फोन घुमाउँदा" "सूचनाको प्रतीक जनाउने थोप्लाहरू" "सक्रिय" "निष्क्रिय" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index d23d7fafb3..3c28d8dbb1 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -158,7 +158,7 @@ "ବ୍ୟକ୍ତିଗତ" "ୱାର୍କ" "ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌" - "ୱାର୍କ ଆପ୍ସ ବ୍ୟାଜ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ସେଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କ IT ଆଡମିନଙ୍କୁ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହେଉଛି" + "ୱାର୍କ ଆପ୍ସକୁ ବେଜ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ସେଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କ IT ଆଡମିନଙ୍କୁ ଦେଖାଯାଉଛି" "ବୁଝିଗଲି" "ୱାର୍କ ଆପ୍ସ ବିରତ କରାଯାଇଛି" "ଆପଣଙ୍କ ୱାର୍କ ଆପ୍ସ ଆପଣଙ୍କୁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପଠାଇପାରିବ ନାହିଁ, ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଟେରୀକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ ନାହିଁ କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କର ଲୋକେସନକୁ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ନାହିଁ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 3d469e2fc3..96b8ba5720 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "%1$d × %2$d" "Szerokość %1$d, wysokość %2$d" "Widżet %1$s" - "Kliknij i przytrzymaj widżet, aby poruszać nim po ekranie głównym" + "Aby poruszać widżetem po ekranie głównym, kliknij go i przytrzymaj" "Dodaj do ekranu głównego" "Widżet %1$s został dodany do ekranu głównego" "Sugestie" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 98b5c7232f..773d298619 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -27,14 +27,14 @@ "సురక్షిత మోడ్‌లో విడ్జెట్‌లు నిలిపివేయబడ్డాయి" "షార్ట్‌కట్ అందుబాటులో లేదు" "మొదటి ట్యాబ్" - "స్క్రీన్‌ను విభజించు" + "స్ప్లిట్ స్క్రీన్" "%1$s కోసం యాప్ సమాచారం" "విడ్జెట్‌ను తరలించడానికి తాకి & నొక్కి ఉంచండి." "విడ్జెట్‌ను తరలించడానికి లేదా అనుకూల చర్యలను ఉపయోగించడానికి రెండుసార్లు నొక్కండి & హోల్డ్ చేయి." "%1$d × %2$d" "%1$d వెడల్పు X %2$d ఎత్తు" "%1$s విడ్జెట్" - "విడ్జెట్‌ను మొదటి స్క్రీన్ చుట్టూ తిప్పడానికి దాన్ని తాకి, & నొక్కి ఉంచండి" + "విడ్జెట్‌ను మొదటి స్క్రీన్‌లో తిప్పడానికి దాన్ని తాకి, & నొక్కి పట్టుకోండి" "మొదటి స్క్రీన్‌కు జోడించండి" "మొదటి స్క్రీన్‌కు %1$s విడ్జెట్ జోడించబడింది" "సూచనలు" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 12b852c4ac..5c107e8553 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -27,7 +27,7 @@ "มีการปิดใช้งานวิดเจ็ตในเซฟโหมด" "ทางลัดไม่พร้อมใช้งาน" "หน้าแรก" - "แบ่งหน้าจอ" + "แยกหน้าจอ" "ข้อมูลแอปสำหรับ %1$s" "แตะค้างไว้เพื่อย้ายวิดเจ็ต" "แตะสองครั้งค้างไว้เพื่อย้ายวิดเจ็ตหรือใช้การดำเนินการที่กำหนดเอง"