Sync hotseat/taskbar handoff

+ Do not allow sync during tests

Bug: 223443781
Bug: 202507555
Test: open/close apps in hotseat/taskbar
Change-Id: I2f434d440a26999219e785b8671768e27d0dcad3

Android.bp

@@ -31,6 +31,7 @@ android_library {
         "androidx.test.uiautomator_uiautomator",
         "androidx.preference_preference",
         "SystemUISharedLib",
+        "SystemUIAnimationLib",
     ],
     srcs: [
         "tests/tapl/**/*.java",
@@ -196,6 +197,7 @@ android_library {
         "lottie",
         "SystemUISharedLib",
         "SystemUI-statsd",
+        "SystemUIAnimationLib",
     ],
     manifest: "quickstep/AndroidManifest.xml",
     min_sdk_version: "current",
@@ -287,6 +289,7 @@ android_library {
         "SystemUISharedLib",
         "Launcher3CommonDepsLib",
         "QuickstepResLib",
+        "SystemUIAnimationLib",
     ],
     manifest: "quickstep/AndroidManifest.xml",
     platform_apis: true,