diff --git a/quickstep/res/values-de/strings.xml b/quickstep/res/values-de/strings.xml
index 72e7a4272f..3df50c9d30 100644
--- a/quickstep/res/values-de/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-de/strings.xml
@@ -53,8 +53,7 @@
     <string name="back_gesture_intro_title" msgid="19551256430224428">"Zum Zurückgehen wischen"</string>
     <string name="back_gesture_intro_subtitle" msgid="7912576483031802797">"Wenn du zum letzten Bildschirm zurückgehen möchtest, wische vom linken oder rechten Rand zur Mitte."</string>
     <string name="back_gesture_spoken_intro_subtitle" msgid="2162043199263088592">"Wenn du zum letzten Bildschirm zurückgehen möchtest, wische mit zwei Fingern vom linken oder rechten Displayrand zur Mitte."</string>
-    <!-- no translation found for back_gesture_tutorial_title (1944737946101059789) -->
-    <skip />
+    <string name="back_gesture_tutorial_title" msgid="1944737946101059789">"Zurück"</string>
     <string name="home_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="1446774096007065298">"Wische vom unteren Displayrand nach oben."</string>
     <string name="home_gesture_feedback_overview_detected" msgid="1557523944897393013">"Achte darauf, nicht innezuhalten, bevor du loslässt."</string>
     <string name="home_gesture_feedback_wrong_swipe_direction" msgid="6993979358080825438">"Wische gerade nach oben."</string>
@@ -73,12 +72,11 @@
     <string name="overview_gesture_intro_title" msgid="2902054412868489378">"Zwischen Apps wechseln"</string>
     <string name="overview_gesture_intro_subtitle" msgid="4968091015637850859">"Wische auf dem Display von unten nach oben, halte den Finger gedrückt und lass dann los, um zwischen Apps zu wechseln."</string>
     <string name="overview_gesture_spoken_intro_subtitle" msgid="3853371838260201751">"Wische zum App-Wechseln mit zwei Fingern vom unteren Displayrand nach oben, halte und lass dann los."</string>
-    <!-- no translation found for overview_gesture_tutorial_title (4125835002668708720) -->
-    <skip />
+    <string name="overview_gesture_tutorial_title" msgid="4125835002668708720">"Apps wechseln"</string>
     <string name="gesture_tutorial_confirm_title" msgid="6201516182040074092">"Fertig"</string>
     <string name="gesture_tutorial_action_button_label" msgid="6249846312991332122">"Fertig"</string>
     <string name="gesture_tutorial_action_button_label_settings" msgid="2923621047916486604">"Einstellungen"</string>
-    <string name="gesture_tutorial_try_again" msgid="65962545858556697">"Wiederholen"</string>
+    <string name="gesture_tutorial_try_again" msgid="65962545858556697">"Noch einmal versuchen"</string>
     <string name="gesture_tutorial_nice" msgid="2936275692616928280">"Sehr gut!"</string>
     <string name="gesture_tutorial_step" msgid="1279786122817620968">"Anleitung <xliff:g id="CURRENT">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
     <string name="allset_title" msgid="5021126669778966707">"Fertig!"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-hi/strings.xml b/quickstep/res/values-hi/strings.xml
index a0f23cbdca..4badb4912a 100644
--- a/quickstep/res/values-hi/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-hi/strings.xml
@@ -53,8 +53,7 @@
     <string name="back_gesture_intro_title" msgid="19551256430224428">"पिछली स्क्रीन पर वापस जाने के लिए स्वाइप करें"</string>
     <string name="back_gesture_intro_subtitle" msgid="7912576483031802797">"पिछली स्क्रीन पर वापस जाने के लिए, स्क्रीन के बाएं या दाएं किनारे से बीचों-बीच तक स्वाइप करें."</string>
     <string name="back_gesture_spoken_intro_subtitle" msgid="2162043199263088592">"पिछली स्क्रीन पर वापस जाने के लिए, स्क्रीन के बाएं या दाएं किनारे से स्क्रीन के बीच तक दो उंगलियों से स्वाइप करें."</string>
-    <!-- no translation found for back_gesture_tutorial_title (1944737946101059789) -->
-    <skip />
+    <string name="back_gesture_tutorial_title" msgid="1944737946101059789">"वापस जाएं"</string>
     <string name="home_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="1446774096007065298">"देख लें कि आप स्क्रीन के निचले किनारे से ऊपर की ओर स्वाइप कर रहे हों."</string>
     <string name="home_gesture_feedback_overview_detected" msgid="1557523944897393013">"देख लें कि आप स्क्रीन से अपनी उंगली उठाने से पहले, इसे कहीं न रोक रहे हों."</string>
     <string name="home_gesture_feedback_wrong_swipe_direction" msgid="6993979358080825438">"देख लें कि आपने ऊपर की ओर बिलकुल सीधे स्वाइप किया हो."</string>
@@ -73,8 +72,7 @@
     <string name="overview_gesture_intro_title" msgid="2902054412868489378">"एक ऐप्लिकेशन से दूसरे पर जाने के लिए स्वाइप करें"</string>
     <string name="overview_gesture_intro_subtitle" msgid="4968091015637850859">"एक ऐप से दूसरे पर जाने के लिए, स्क्रीन पर नीचे से ऊपर की ओर स्वाइप करें, दबाकर रखें, और फिर छोड़ दें."</string>
     <string name="overview_gesture_spoken_intro_subtitle" msgid="3853371838260201751">"इन ऐप के बीच स्विच करने के लिए, दो उंगलियों से नीचे से ऊपर स्वाइप करें, होल्ड करें, और फिर छोड़ें."</string>
-    <!-- no translation found for overview_gesture_tutorial_title (4125835002668708720) -->
-    <skip />
+    <string name="overview_gesture_tutorial_title" msgid="4125835002668708720">"ऐप्लिकेशन के बीच स्विच करें"</string>
     <string name="gesture_tutorial_confirm_title" msgid="6201516182040074092">"आप पूरी तरह तैयार हैं"</string>
     <string name="gesture_tutorial_action_button_label" msgid="6249846312991332122">"हो गया"</string>
     <string name="gesture_tutorial_action_button_label_settings" msgid="2923621047916486604">"सेटिंग"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-hy/strings.xml b/quickstep/res/values-hy/strings.xml
index 2134d14831..5ac931d2a3 100644
--- a/quickstep/res/values-hy/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-hy/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
     <string name="recents_empty_message" msgid="7040467240571714191">"Վերջին տարրեր չկան"</string>
     <string name="accessibility_app_usage_settings" msgid="6312864233673544149">"Հավելվածի օգտագործման կարգավորումներ"</string>
     <string name="recents_clear_all" msgid="5328176793634888831">"Փակել բոլորը"</string>
-    <string name="accessibility_recent_apps" msgid="4058661986695117371">"Վերջին օգտագործած հավելվածները"</string>
+    <string name="accessibility_recent_apps" msgid="4058661986695117371">"Վերջին հավելվածներ"</string>
     <string name="task_view_closed" msgid="9170038230110856166">"Առաջադրանքը փակված է"</string>
     <string name="task_contents_description_with_remaining_time" msgid="4479688746574672685">"<xliff:g id="TASK_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="REMAINING_TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="shorter_duration_less_than_one_minute" msgid="4722015666335015336">"&lt; 1 ր"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-ja/strings.xml b/quickstep/res/values-ja/strings.xml
index 678201321f..6f30fe6928 100644
--- a/quickstep/res/values-ja/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-ja/strings.xml
@@ -100,7 +100,7 @@
     <string name="taskbar_edu_opened" msgid="3950252793551919129">"タスクバーの説明を開きました"</string>
     <string name="taskbar_edu_closed" msgid="126643734478892862">"タスクバーの説明を閉じました"</string>
     <string name="taskbar_edu_splitscreen" msgid="5605512479258053350">"アプリを横にドラッグして 2 個のアプリを同時に使用できます"</string>
-    <string name="taskbar_edu_stashing" msgid="5645461372669217294">"タスクバーを表示するには、ゆっくりと上にスワイプします"</string>
+    <string name="taskbar_edu_stashing" msgid="5645461372669217294">"タスクバーを表示するには、上にゆっくりとスワイプします"</string>
     <string name="taskbar_edu_suggestions" msgid="8215044496435527982">"毎日の使用状況に基づいてアプリの候補が表示されます"</string>
     <string name="taskbar_edu_settings_persistent" msgid="1387372982791296151">"[設定] でジェスチャー ナビゲーションを ON にすると、タスクバーを自動的に非表示にできます"</string>
     <string name="taskbar_edu_features" msgid="3320337287472848162">"タスクバーの各種機能"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-kk/strings.xml b/quickstep/res/values-kk/strings.xml
index 66ffae5f65..a88d5e13e3 100644
--- a/quickstep/res/values-kk/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-kk/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
     <string name="recents_empty_message" msgid="7040467240571714191">"Соңғы элементтер жоқ"</string>
     <string name="accessibility_app_usage_settings" msgid="6312864233673544149">"Қолданбаны пайдалану параметрлері"</string>
     <string name="recents_clear_all" msgid="5328176793634888831">"Барлығын өшіру"</string>
-    <string name="accessibility_recent_apps" msgid="4058661986695117371">"Соңғы пайдаланылған қолданбалар"</string>
+    <string name="accessibility_recent_apps" msgid="4058661986695117371">"Соңғы қолданбалар"</string>
     <string name="task_view_closed" msgid="9170038230110856166">"Тапсырма жабылды."</string>
     <string name="task_contents_description_with_remaining_time" msgid="4479688746574672685">"<xliff:g id="TASK_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="REMAINING_TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="shorter_duration_less_than_one_minute" msgid="4722015666335015336">"&lt; 1 мин"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-kn/strings.xml b/quickstep/res/values-kn/strings.xml
index de3b5118c8..fa6e5d2a67 100644
--- a/quickstep/res/values-kn/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-kn/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
     <string name="taskbar_edu_close" msgid="887022990168191073">"ಮುಚ್ಚಿರಿ"</string>
     <string name="taskbar_edu_done" msgid="6880178093977704569">"ಮುಗಿದಿದೆ"</string>
     <string name="taskbar_button_home" msgid="2151398979630664652">"ಮುಖಪುಟ"</string>
-    <string name="taskbar_button_a11y" msgid="5241161324875094465">"ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ"</string>
+    <string name="taskbar_button_a11y" msgid="5241161324875094465">"ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ"</string>
     <string name="taskbar_button_back" msgid="8558862226461164514">"ಹಿಂದೆ"</string>
     <string name="taskbar_button_ime_switcher" msgid="1730244360907588541">"IME ಪರಿವರ್ತಕ"</string>
     <string name="taskbar_button_recents" msgid="7273376136216613134">"ಇತ್ತೀಚಿನವು"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-ky/strings.xml b/quickstep/res/values-ky/strings.xml
index 79aba94c1f..34285b7fde 100644
--- a/quickstep/res/values-ky/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-ky/strings.xml
@@ -114,7 +114,7 @@
     <string name="taskbar_button_ime_switcher" msgid="1730244360907588541">"IME которгучу"</string>
     <string name="taskbar_button_recents" msgid="7273376136216613134">"Акыркылар"</string>
     <string name="taskbar_button_notifications" msgid="7471740351507357318">"Билдирмелер"</string>
-    <string name="taskbar_button_quick_settings" msgid="227662894293189391">"Ыкчам жөндөөлөр"</string>
+    <string name="taskbar_button_quick_settings" msgid="227662894293189391">"Ыкчам параметрлер"</string>
     <string name="taskbar_a11y_title" msgid="6432169809852243110">"Тапшырмалар тактасы"</string>
     <string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Тапшырмалар панели көрсөтүлдү"</string>
     <string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"Тапшырмалар панели жашырылды"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-my/strings.xml b/quickstep/res/values-my/strings.xml
index fe0aff2d7b..fe4e954e11 100644
--- a/quickstep/res/values-my/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-my/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
     <string name="taskbar_edu_close" msgid="887022990168191073">"ပိတ်ရန်"</string>
     <string name="taskbar_edu_done" msgid="6880178093977704569">"ပြီးပြီ"</string>
     <string name="taskbar_button_home" msgid="2151398979630664652">"ပင်မစာမျက်နှာ"</string>
-    <string name="taskbar_button_a11y" msgid="5241161324875094465">"အများသုံးစွဲနိုင်မှု"</string>
+    <string name="taskbar_button_a11y" msgid="5241161324875094465">"အများသုံးနိုင်မှု"</string>
     <string name="taskbar_button_back" msgid="8558862226461164514">"နောက်သို့"</string>
     <string name="taskbar_button_ime_switcher" msgid="1730244360907588541">"IME ပြောင်းစနစ်"</string>
     <string name="taskbar_button_recents" msgid="7273376136216613134">"လတ်တလောများ"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-uk/strings.xml b/quickstep/res/values-uk/strings.xml
index 4c69b2be89..d12513debd 100644
--- a/quickstep/res/values-uk/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-uk/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
     <string name="taskbar_edu_close" msgid="887022990168191073">"Закрити"</string>
     <string name="taskbar_edu_done" msgid="6880178093977704569">"Готово"</string>
     <string name="taskbar_button_home" msgid="2151398979630664652">"Головний екран"</string>
-    <string name="taskbar_button_a11y" msgid="5241161324875094465">"Спеціальні можливості"</string>
+    <string name="taskbar_button_a11y" msgid="5241161324875094465">"Доступність"</string>
     <string name="taskbar_button_back" msgid="8558862226461164514">"Назад"</string>
     <string name="taskbar_button_ime_switcher" msgid="1730244360907588541">"Перемикач IME"</string>
     <string name="taskbar_button_recents" msgid="7273376136216613134">"Нещодавні"</string>
diff --git a/quickstep/res/values-uz/strings.xml b/quickstep/res/values-uz/strings.xml
index ae3c445bd4..0433177700 100644
--- a/quickstep/res/values-uz/strings.xml
+++ b/quickstep/res/values-uz/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
     <string name="recents_empty_message" msgid="7040467240571714191">"Yaqinda ishlatilgan ilovalar yo‘q"</string>
     <string name="accessibility_app_usage_settings" msgid="6312864233673544149">"Ilovadan foydalanish sozlamalari"</string>
     <string name="recents_clear_all" msgid="5328176793634888831">"Hammasini tozalash"</string>
-    <string name="accessibility_recent_apps" msgid="4058661986695117371">"Yaqinda ishlatilgan ilovalar"</string>
+    <string name="accessibility_recent_apps" msgid="4058661986695117371">"Oxirgi ilovalar"</string>
     <string name="task_view_closed" msgid="9170038230110856166">"Vazifalar yopildi"</string>
     <string name="task_contents_description_with_remaining_time" msgid="4479688746574672685">"<xliff:g id="TASK_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="REMAINING_TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="shorter_duration_less_than_one_minute" msgid="4722015666335015336">"&lt; 1 daqiqa"</string>
@@ -109,7 +109,7 @@
     <string name="taskbar_edu_close" msgid="887022990168191073">"Yopish"</string>
     <string name="taskbar_edu_done" msgid="6880178093977704569">"Tayyor"</string>
     <string name="taskbar_button_home" msgid="2151398979630664652">"Bosh ekran"</string>
-    <string name="taskbar_button_a11y" msgid="5241161324875094465">"Maxsus imkoniyatlar"</string>
+    <string name="taskbar_button_a11y" msgid="5241161324875094465">"Qulayliklar"</string>
     <string name="taskbar_button_back" msgid="8558862226461164514">"Orqaga"</string>
     <string name="taskbar_button_ime_switcher" msgid="1730244360907588541">"IME tugmasi"</string>
     <string name="taskbar_button_recents" msgid="7273376136216613134">"Oxirgilar"</string>