diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 3e630362e1..51a736c715 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Voorstelle"
"Noodsaaklikhede"
"Nuus en tydskrifte"
- "Jou ontspansone"
"Vermaak"
"Sosiaal"
- "Gesondheid en fiksheid"
- "Weer"
"Voorgestel vir jou"
"-legstukke aan die regterkant, soektog en opsies aan die linkerkant"
"{count,plural, =1{# legstuk}other{# legstukke}}"
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index aac898f6e1..1de35f48cf 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"የአስተያየት ጥቆማዎች"
"ጠቃሚ ነገሮች"
"ዜና እና መጽሔቶች"
- "የሚያርፉበት ቦታዎ"
"መዝናኛ"
"ማህበራዊ"
- "ጤና እና የአካል ብቃት"
- "የአየር ሁኔታ"
"ለእርስዎ የተጠቆሙ"
" ምግብሮች በቀኝ በኩል፣ ፍለጋ እና አማራጮች በግራ በኩል"
"{count,plural, =1{# ምግብር}one{# ምግብሮች}other{# ምግብሮች}}"
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 103b4cca38..4d6528afc1 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"اقتراحات"
"الأساسيات"
"الأخبار والمجلات"
- "محتوى ترفيهي مقترَح"
"الترفيه"
"التواصل الاجتماعي"
- "الصحة واللياقة البدنية"
- "الطقس"
"اقتراحاتنا لك"
"تطبيقات \"\" المصغّرة على اليسار، والبحث والخيارات على اليمين"
"{count,plural, =1{تطبيق مصغّر واحد}zero{# تطبيق مصغّر}two{تطبيقان مصغّران}few{# تطبيقات مصغّرة}many{# تطبيقًا مصغّرًا}other{# تطبيق مصغّر}}"
diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml
index 2421982ec1..9798dd2695 100644
--- a/res/values-as/strings.xml
+++ b/res/values-as/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"পৰামৰ্শ"
"অত্যাৱশ্যকীয়সমূহ"
"বাতৰি আৰু আলোচনী"
- "আপোনাৰ পচন্দৰ স্থান"
"মনোৰঞ্জন"
"সামাজিক"
- "স্বাস্থ্য আৰু সুস্থতা"
- "বতৰ"
"আপোনাৰ বাবে পৰামৰ্শ হিচাপে আগবঢ়োৱা"
" ৱিজেট সোঁফালে, সন্ধান আৰু বিকল্পসমূহ বাওঁফালে"
"{count,plural, =1{# টা ৱিজেট}one{# টা ৱিজেট}other{# টা ৱিজেট}}"
diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
index 9d640a5d86..a8f0a3fa20 100644
--- a/res/values-az/strings.xml
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Təkliflər"
"Əsaslar"
"Xəbər və jurnallar"
- "İstirahət zonası"
"Əyləncə"
"Sosial"
- "Sağlamlıq və fitnes"
- "Hava"
"Təklif edirik"
" vidcetləri sağda, axtarış və seçimlər solda"
"{count,plural, =1{# vidcet}other{# vidcet}}"
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 0503542790..371d388cd8 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Predlozi"
"Osnovno"
"Novosti i časopisi"
- "Zona za opuštanje"
"Zabava"
"Društvene mreže"
- "Zdravlje i fitnes"
- "Vreme"
"Predloženo za vas"
"Vidžeti sa desne strane, pretraga i opcije sa leve strane"
"{count,plural, =1{# vidžet}one{# vidžet}few{# vidžeta}other{# vidžeta}}"
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index b82d97cb62..7614fd8a5d 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Прапановы"
"Асноўнае"
"Навіны і часопісы"
- "Зона адпачынку"
"Забавы"
"Сацыяльныя сеткі"
- "Здароўе і фітнес"
- "Надвор\'е"
"Рэкамендавана для вас"
"Віджэты праграмы \"\" справа, пошук і параметры злева"
"{count,plural, =1{# віджэт}one{# віджэт}few{# віджэты}many{# віджэтаў}other{# віджэта}}"
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 517dcf347c..d1edca8efb 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Предложения"
"Приспособления, които трябва да изпробвате"
"Новини и списания"
- "Зоната ви за разпускане"
"Развлечения"
"Социални мрежи"
- "Здраве и фитнес"
- "Времето"
"Предложено за вас"
"Приспособленията за са отдясно, търсенето и опциите – отляво"
"{count,plural, =1{# приспособление}other{# приспособления}}"
diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index 07ea477106..0a791e21cd 100644
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"সাজেশন"
"প্রয়োজনীয় জিনিস"
"খবর ও ম্যাগাজিন"
- "আপনার চিল জোন"
"বিনোদন"
"সোশ্যাল"
- "স্বাস্থ্য ও ফিটনেস"
- "আবহাওয়া"
"আপনার জন্য সাজেস্ট করা হয়েছে"
" উইজেট ডানদিকে, সার্চ ও বিকল্প বাঁদিকে রয়েছে"
"{count,plural, =1{#টি উইজেট}one{#টি উইজেট}other{#টি উইজেট}}"
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 64710e4eea..7cb54d007d 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Prijedlozi"
"Osnovne aplikacije"
"Vijesti i časopisi"
- "Vaša zona opuštanja"
"Zabava"
"Društvene mreže"
- "Zdravlje i fitnes"
- "Vrijeme"
"Predloženo za vas"
"Vidžeti aplikacije su na desnoj, a pretraživanje i opcije na lijevoj strani"
"{count,plural, =1{# vidžet}one{# vidžet}few{# vidžeta}other{# vidžeta}}"
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 5c9a411ae8..fc57a88b37 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Suggeriments"
"Essencials"
"Notícies i revistes"
- "La teva zona de relax"
"Entreteniment"
"Xarxes socials"
- "Salut i fitnes"
- "Temps"
"Suggeriments per a tu"
"Widgets de a la dreta, cerca i opcions a l\'esquerra"
"{count,plural, =1{# widget}other{# widgets}}"
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 4c1886d597..28fd138e43 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Návrhy"
"Nejdůležitější aplikace"
"Zprávy a časopisy"
- "Vaše klidová zóna"
"Zábava"
"Sociální sítě"
- "Zdraví a fitness"
- "Počasí"
"Návrhy pro vás"
"Widgety vpravo, vyhledávání a možnosti vlevo"
"{count,plural, =1{ # widget}few{# widgety}many{# widgetu}other{# widgetů}}"
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 5218d34c42..f813ff0fec 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Forslag"
"Vigtige ting"
"Aviser og blade"
- "Dit afslapningshjørne"
"Underholdning"
"Socialt"
- "Sundhed og fitness"
- "Vejr"
"Forslag til dig"
"-widgets til højre, søgning og valgmuligheder til venstre"
"{count,plural, =1{# widget}one{# widget}other{# widgets}}"
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 1a906c5a28..990d533008 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Vorschläge"
"Must-haves"
"Nachrichten und Zeitschriften"
- "Zum Entspannen"
"Unterhaltung"
"Soziale Netzwerke"
- "Gesundheit und Fitness"
- "Wetter"
"Vorschläge für dich"
"-Widgets rechts, Suche und Optionen links"
"{count,plural, =1{# Widget}other{# Widgets}}"
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index ce246750c4..59ff1c9180 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Προτάσεις"
"Απαραίτητα"
"Ειδήσεις και περιοδικά"
- "Ο δικός σας τρόπος χαλάρωσης"
"Ψυχαγωγία"
"Κοινωνικά δίκτυα"
- "Υγεία και φυσική κατάσταση"
- "Καιρός"
"Προτεινόμενα για εσάς"
"Γραφικά στοιχεία στα δεξιά, αναζήτηση και επιλογές στα αριστερά"
"{count,plural, =1{# γραφικό στοιχείο}other{# γραφικά στοιχεία}}"
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index d49c4798b1..000a02181a 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Suggestions"
"Essentials"
"News and magazines"
- "Your chill zone"
"Entertainment"
"Social"
- "Health and fitness"
- "Weather"
"Suggested for you"
" widgets on right, search and options on left"
"{count,plural, =1{# widget}other{# widgets}}"
diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml
index 4a6163034a..b96374d0f9 100644
--- a/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Suggestions"
"Essentials"
"News & magazines"
- "Your Chill Zone"
"Entertainment"
"Social"
- "Health & fitness"
- "Weather"
"Suggested for you"
" widgets on right, search and options on left"
"{count,plural, =1{# widget}other{# widgets}}"
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index d49c4798b1..000a02181a 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Suggestions"
"Essentials"
"News and magazines"
- "Your chill zone"
"Entertainment"
"Social"
- "Health and fitness"
- "Weather"
"Suggested for you"
" widgets on right, search and options on left"
"{count,plural, =1{# widget}other{# widgets}}"
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index d49c4798b1..000a02181a 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Suggestions"
"Essentials"
"News and magazines"
- "Your chill zone"
"Entertainment"
"Social"
- "Health and fitness"
- "Weather"
"Suggested for you"
" widgets on right, search and options on left"
"{count,plural, =1{# widget}other{# widgets}}"
diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml
index 3a6a1cc3bc..f6e3152105 100644
--- a/res/values-en-rXC/strings.xml
+++ b/res/values-en-rXC/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Suggestions"
"Essentials"
"News & magazines"
- "Your Chill Zone"
"Entertainment"
"Social"
- "Health & fitness"
- "Weather"
"Suggested for you"
" widgets on right, search and options on left"
"{count,plural, =1{# widget}other{# widgets}}"
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 1411bb367e..9b252b47ca 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Sugerencias"
"Imprescindibles"
"Noticias y revistas"
- "Zona de descanso"
"Entretenimiento"
"Redes sociales"
- "Salud y bienestar"
- "Clima"
"Sugerencias para ti"
"Widgets de a la derecha, búsqueda y opciones a la izquierda"
"{count,plural, =1{# widget}other{# widgets}}"
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index ff5f2a0688..cd22d50438 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Sugerencias"
"Imprescindibles"
"Noticias y revistas"
- "Tu zona de descanso"
"Entretenimiento"
"Redes sociales"
- "Salud y actividad física"
- "El tiempo"
"Sugerencias para ti"
"Widgets de a la derecha, búsqueda y opciones a la izquierda"
"{count,plural, =1{# widget}other{# widgets}}"
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index ca14beda3a..83b5a657fa 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Soovitused"
"Põhiasjad"
"Uudised ja ajakirjad"
- "Teie lõõgastumiskoht"
"Meelelahutus"
"Suhtlus"
- "Tervis ja vormisolek"
- "Ilm"
"Teile soovitatud"
"Teenuse vidinad paremal, otsing ja valikud vasakul"
"{count,plural, =1{# vidin}other{# vidinat}}"
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 538824fa65..c6e6ca782c 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Iradokizunak"
"Oinarrizkoak"
"Albisteak eta aldizkariak"
- "Lasaitzeko gunea"
"Aisia"
"Sare sozialak"
- "Osasuna eta ongizatea"
- "Eguraldia"
"Zuri iradokiak"
" zerbitzuaren widgetak eskuinean, bilaketa eta aukerak ezkerrean"
"{count,plural, =1{# widget}other{# widget}}"
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 7036efbe7a..ac3d27b9b6 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"پیشنهادها"
"بایدها"
"اخبار و مجله"
- "منطقه آرامش شما"
"سرگرمی"
"اجتماعی"
- "سلامتی و تناسب اندام"
- "آبوهوا"
"پیشنهاداتی برای شما"
"ابزارکهای در سمت چپ، جستجو و گزینهها در سمت راست"
"{count,plural, =1{# ابزارک}one{# ابزارک}other{# ابزارک}}"
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 5f26348016..9b432dee78 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Ehdotukset"
"Kaikki tarvittava"
"Uutiset ja aikakauslehdet"
- "Ota rennosti"
"Viihde"
"Sosiaalinen"
- "Terveys ja kuntoilu"
- "Sää"
"Sinulle ehdotetut"
" widgetit oikealla, haku ja vaihtoehdot vasemmalla"
"{count,plural, =1{# widget}other{# widgetiä}}"
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index f5c580ea5d..e6505249bc 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Suggestions"
"Essentiels"
"Actualités et magazines"
- "Zone de divertissement"
"Divertissement"
"Médias sociaux"
- "Santé et mise en forme"
- "Météo"
"Suggestions personnalisées"
"Widgets à droite, recherche et options à gauche"
"{count,plural, =1{# widget}one{# widget}other{# widgets}}"
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index abc2d2ba56..93d94fb117 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Suggestions"
"Indispensables"
"Actualités et magazines"
- "Votre espace détente"
"Divertissement"
"Réseaux sociaux"
- "Santé et bien-être"
- "Météo"
"Recommandations"
"Widgets à droite, recherche et options à gauche"
"{count,plural, =1{# widget}one{# widget}other{# widgets}}"
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index fc3c0875aa..fa01b31031 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Suxestións"
"Esenciais"
"Noticias e revistas"
- "Reláxate"
"Entretemento"
"Redes sociais"
- "Saúde e forma física"
- "O tempo"
"Suxestións personalizadas"
"Widgets de á dereita, busca e opcións á esquerda"
"{count,plural, =1{# widget}other{# widgets}}"
diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index a21c6b3c7b..794d2fcf66 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"સૂચનો"
"આવશ્યક"
"ન્યૂઝ અને સામાયિકો"
- "તમારો આરામદાયક ઝોન"
"મનોરંજન"
"સામાજિક"
- "આરોગ્ય અને ફિટનેસ"
- "હવામાન"
"તમારા માટે સૂચવેલી સેવાઓ"
"ની વિજેટ જમણે, શોધ અને વિકલ્પો ડાબે"
"{count,plural, =1{# વિજેટ}one{# વિજેટ}other{# વિજેટ}}"
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 963dcce07b..0b505a3ce8 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"सुझाव"
"ज़रूरी ऐप्लिकेशन"
"खबरों और पत्रिकाओं वाले ऐप्लिकेशन"
- "आपके मनोरंजन के लिए"
"मनोरंजन से जुड़े ऐप्लिकेशन"
"सोशल मीडिया ऐप्लिकेशन"
- "हेल्थ और फ़िटनेस वाले ऐप्लिकेशन"
- "मौसम"
"आपके लिए सुझाए गए ऐप्लिकेशन"
" के विजेट दाईं ओर, खोज का विजेट और अन्य विकल्प बाईं ओर"
"{count,plural, =1{# विजेट}one{# विजेट}other{# विजेट}}"
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index d66dddacaf..64d5d1077c 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Prijedlozi"
"Osnovno"
"Vijesti i časopisi"
- "Vaša zona za opuštanje"
"Zabava"
"Društvene mreže"
- "Zdravlje i fitness"
- "Vrijeme"
"Prijedlozi za vas"
" –widgeti zdesna, pretraživanje i opcije slijeva"
"{count,plural, =1{# widget}one{# widget}few{# widgeta}other{# widgeta}}"
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 64cf0f2fa9..40b1072caf 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Javaslatok"
"Legfontosabbak"
"Újságok és magazinok"
- "Az Ön relaxáló zónája"
"Szórakozás"
"Közösségi"
- "Egészség és fitnesz"
- "Időjárás"
"Neked javasolt"
"A -modulok a jobb, a kereső és a beállítások pedig a bal oldalon találhatók"
"{count,plural, =1{# modul}other{# modul}}"
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index 0c2e4ffab0..afd0a998a3 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Առաջարկներ"
"Հիմնական"
"Նորություններ և ամսագրեր"
- "Ձեր հանգստի գոտին"
"Զվարճանք"
"Սոցցանցեր"
- "Առողջություն և ֆիթնես"
- "Եղանակ"
"Առաջարկում ենք"
"«» հավելվածի վիջեթներն աջ կողմում են, իսկ որոնման դաշտը և կարգավորումները՝ ձախ կողմում"
"{count,plural, =1{# վիջեթ}one{# վիջեթ}other{# վիջեթ}}"
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index b40e6c72ce..e9f3f7363e 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Saran"
"Penting"
"Berita & majalah"
- "Zona Nyaman Anda"
"Hiburan"
"Sosial"
- "Kesehatan & kebugaran"
- "Cuaca"
"Disarankan untuk Anda"
"Widget di bagian kanan, penelusuran dan opsi di bagian kiri"
"{count,plural, =1{# widget}other{# widget}}"
diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml
index d80a333f3c..93b8fe0568 100644
--- a/res/values-is/strings.xml
+++ b/res/values-is/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Tillögur"
"Það nauðsynlegasta"
"Fréttir og tímarit"
- "Slakaðu á"
"Afþreying"
"Samfélag"
- "Heilsa og líkamsrækt"
- "Veður"
"Tillögur fyrir þig"
"-græjur til hægri, leit og valkostir til vinstri"
"{count,plural, =1{# græja}one{# græja}other{# græjur}}"
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index cb6e30a3f1..4257b5fb90 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Suggerimenti"
"Essenziali"
"Notizie e riviste"
- "Il tuo angolo di tranquillità"
"Intrattenimento"
"Social"
- "Salute e fitness"
- "Meteo"
"Consigliati per te"
"Widget di a destra, ricerca e opzioni a sinistra"
"{count,plural, =1{# widget}other{# widget}}"
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index acd91f009a..2ecb02666d 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"הצעות"
"הכי חשוב"
"חדשות וכתבי עת"
- "המקום שלך לרגיעה"
"בידור"
"רשתות חברתיות"
- "בריאות וכושר"
- "מזג אוויר"
"הצעות בשבילך"
" ווידג\'טים מימין, חיפוש ואפשרויות משמאל"
"{count,plural, =1{ווידג\'ט אחד}one{# ווידג\'טים}two{# ווידג\'טים}other{# ווידג\'טים}}"
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index b672566475..f4f38522de 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"候補"
"基本"
"ニュース&雑誌"
- "休憩エリア"
"エンタメ"
"ソーシャル"
- "健康&フィットネス"
- "天気"
"おすすめ"
" のウィジェットは右側に、検索とオプションは左側にあります"
"{count,plural, =1{# 件のウィジェット}other{# 件のウィジェット}}"
diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml
index 3c94fcf0b4..cd5598bb83 100644
--- a/res/values-ka/strings.xml
+++ b/res/values-ka/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"შეთავაზებები"
"უმნიშვნელოვანესები"
"ახალი ამბები და ჟურნალები"
- "განტვირთვის ადგილი"
"გართობა"
"სოციალური"
- "ჯანმრთელობა და ფიტნესი"
- "ამინდი"
"თქვენთვის შემოთავაზებული"
" ვიჯეტები მდებარეობს მარჯვნივ, ძებნა და პარამეტრები — მარცხნივ"
"{count,plural, =1{# ვიჯეტი}other{# ვიჯეტი}}"
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index 78539737e4..f364ed57fe 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Ұсыныстар"
"Ең қажетті"
"Жаңалықтар мен журналдар"
- "Жанға жайлы жер"
"Ойын-сауық"
"Қоғам"
- "Денсаулық және фитнес"
- "Ауа райы"
"Сізге ұсынылғандар"
" виджеттері оң жақта, іздеу мен опциялар сол жақта"
"{count,plural, =1{# виджет}other{# виджет}}"
diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
index 6113d51cfe..8f24162a9f 100644
--- a/res/values-km/strings.xml
+++ b/res/values-km/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"ការណែនាំ"
"សំខាន់"
"ព័ត៌មាន និងទស្សនាវដ្ដី"
- "តំបន់បន្ធូរអារម្មណ៍របស់អ្នក"
"កម្សាន្ត"
"សង្គម"
- "សុខភាព និងសម្បទា"
- "អាកាសធាតុ"
"ណែនាំជូនអ្នក"
"ធាតុក្រាហ្វិក នៅខាងស្ដាំ ការស្វែងរក និងជម្រើសនៅខាងឆ្វេង"
"{count,plural, =1{ធាតុក្រាហ្វិក #}other{ធាតុក្រាហ្វិក #}}"
diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index 0cce0c4b88..aa50b3b180 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"ಸಲಹೆಗಳು"
"ಅಗತ್ಯತೆಗಳು"
"ಸುದ್ದಿ ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು"
- "ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವ ಸ್ಥಳ"
"ಮನರಂಜನೆ"
"ಸಾಮಾಜಿಕ"
- "ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಫಿಟ್ನೆಸ್"
- "ಹವಾಮಾನ"
"ನಿಮಗಾಗಿ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿರುವುದು"
"ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಿಜೆಟ್ಗಳು, ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಾಟ ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆಗಳು"
"{count,plural, =1{# ವಿಜೆಟ್}one{# ವಿಜೆಟ್ಗಳು}other{# ವಿಜೆಟ್ಗಳು}}"
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 6850b2bb10..5514416687 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"추천"
"필수"
"뉴스 및 잡지"
- "휴식 공간"
"엔터테인먼트"
"소셜"
- "건강 및 피트니스"
- "날씨"
"추천"
"오른쪽에 위젯, 왼쪽에 검색 및 옵션"
"{count,plural, =1{위젯 #개}other{위젯 #개}}"
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index 4d4c1a666d..cd7344520a 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Сунуштар"
"Эң зарыл параметрлер"
"Жаңылыктар жана журналдар"
- "Чер жазуу"
"Көңүл ачуу"
"Коомдук тармактар"
- "Ден соолук жана дене-бойду чыңдоо"
- "Аба ырайы"
"Сизге сунушталат"
" виджеттери оң, ал эми издөө жана параметрлер сол жакта"
"{count,plural, =1{# виджет}other{# виджет}}"
diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml
index 27476d2c13..7f5cd6529f 100644
--- a/res/values-lo/strings.xml
+++ b/res/values-lo/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"ການແນະນຳ"
"ສິ່ງຈຳເປັນ"
"ຂ່າວ ແລະ ວາລະສານ"
- "ພື້ນທີ່ພັກຜ່ອນຂອງທ່ານ"
"ຄວາມບັນເທີງ"
"ສັງຄົມ"
- "ສຸຂະພາບ ແລະ ການອອກກຳລັງກາຍ"
- "ສະພາບອາກາດ"
"ແນະນຳສຳລັບທ່ານ"
"ວິດເຈັດ ຢູ່ທາງຂວາ, ການຊອກຫາ ແລະ ຕົວເລືອກຢູ່ທາງຊ້າຍ"
"{count,plural, =1{# ວິດເຈັດ}other{# ວິດເຈັດ}}"
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 2d101fd842..38d459770b 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Pasiūlymai"
"Būtiniausi"
"Naujienos ir žurnalai"
- "Jūsų atsipalaidavimo zona"
"Pramogos"
"Socialiniai tinklai"
- "Sveikata ir kūno rengyba"
- "Orai"
"Siūloma jums"
" valdikliai dešinėje, paieška ir parinktys kairėje"
"{count,plural, =1{# valdiklis}one{# valdiklis}few{# valdikliai}many{# valdiklio}other{# valdiklių}}"
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 587bda4f56..417464c4a7 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Ieteikumi"
"Produktivitātei"
"Ziņas un žurnāli"
- "Jūsu atpūtas stūrītis"
"Izklaide"
"Sociālie tīkli"
- "Veselība un fitness"
- "Laikapstākļi"
"Ieteikumi jums"
"Pa labi logrīki , pa kreisi meklēšana un iespējas"
"{count,plural, =1{# logrīks}zero{# logrīku}one{# logrīks}other{# logrīki}}"
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index 1dc7e15aae..828a65e060 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Предлози"
"Неопходни"
"Вести и списанија"
- "Вашата зона за релаксација"
"Забава"
"Друштвени"
- "Здравје и фитнес"
- "Време"
"Препорачано за вас"
" виџети оддесно, „Пребарување“ и „Опции“ одлево"
"{count,plural, =1{# виџет}one{# виџет}other{# виџети}}"
diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml
index db74218c17..290c7fe9b9 100644
--- a/res/values-ml/strings.xml
+++ b/res/values-ml/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"നിർദ്ദേശങ്ങൾ"
"ആവശ്യമായവ"
"വാർത്തകളും മാസികകളും"
- "നിങ്ങൾക്ക് സുഖപ്രദമായ സ്ഥലം"
"വിനോദം"
"സാമൂഹികം"
- "ആരോഗ്യവും ശാരീരികക്ഷമതയും"
- "കാലാവസ്ഥ"
"നിങ്ങൾക്കായി നിർദ്ദേശിച്ചവ"
"വലതുവശത്ത് വിജറ്റുകളും ഇടതുവശത്ത് തിരയൽ, ഓപ്ഷനുകൾ എന്നിവയും"
"{count,plural, =1{# വിജറ്റ്}other{# വിജറ്റുകൾ}}"
diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml
index dba38c9a63..71f5b7776f 100644
--- a/res/values-mn/strings.xml
+++ b/res/values-mn/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Зөвлөмжүүд"
"Зайлшгүй хэрэгтэй"
"Мэдээ, сэтгүүлүүд"
- "Таны амралтын бүс"
"Энтертэйнмент"
"Сошиал"
- "Эрүүл мэнд, фитнес"
- "Цаг агаар"
"Танд санал болгосон"
"Баруун талд -н виджет, зүүн талд хайлт болон сонгуултууд байна"
"{count,plural, =1{# виджет}other{# виджет}}"
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index 29aa20dec2..a95eb6cd1d 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"सूचना"
"आवश्यक गोष्टी"
"बातम्या आणि मासिके"
- "तुमचा आरामदायक झोन"
"मनोरंजन"
"सोशल"
- "आरोग्य आणि फिटनेस"
- "हवामान"
"तुमच्यासाठी सुचवलेले"
"उजवीकडे विजेट, डावीकडे शोध आणि पर्याय"
"{count,plural, =1{# विजेट}other{# विजेट}}"
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 58de46c632..3704ec9ce1 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Cadangan"
"Penting"
"Berita & majalah"
- "Zon Santai Anda"
"Hiburan"
"Sosial"
- "Kesihatan & kecergasan"
- "Cuaca"
"Dicadangkan untuk anda"
"Widget pada sebelah kanan, carian dan pilihan pada sebelah kiri"
"{count,plural, =1{# widget}other{# widget}}"
diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index 0b3ab36073..a4ec89aac8 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"အကြံပြုချက်"
"မရှိမဖြစ်များ"
"သတင်းနှင့် မဂ္ဂဇင်း"
- "သင်အနားယူသောနေရာ"
"ဖျော်ဖြေရေး"
"လူမှုရေး"
- "ကျန်းမာကြံ့ခိုင်ရေး"
- "မိုးလေဝသ"
"သင့်အတွက် အကြံပြုထားသည်များ"
" ဝိဂျက်များသည် ညာဘက်တွင်ရှိပြီး ရှာဖွေမှုနှင့် ရွေးစရာများသည် ဘယ်ဘက်တွင်ရှိသည်"
"{count,plural, =1{ဝိဂျက် # ခု}other{ဝိဂျက် # ခု}}"
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 0ca4380f3b..c2fdeaa3d4 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Forslag"
"Anbefalt"
"Nyheter og tidsskrifter"
- "Avslappingssonen din"
"Underholdning"
"Sosialt"
- "Kropp og helse"
- "Været"
"Foreslått for deg"
" moduler til høyre, søk og alternativer til venstre"
"{count,plural, =1{# modul}other{# moduler}}"
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index 6b958b52ef..2d407b2944 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"सुझावहरू"
"अत्यावश्यक कुराहरू"
"समाचार तथा पत्रपत्रिकाहरू"
- "तपाईंको Chill Zone"
"मनोरञ्जन"
"सोसल मिडिया"
- "स्वास्थ्य तथा तन्दुरुस्ती"
- "मौसम"
"तपाईंका लागि सिफारिस गरिएका"
"दायाँ भागमा विजेटहरू, बायाँ भागमा खोज र विकल्पहरू"
"{count,plural, =1{# विजेट}other{# वटा विजेट}}"
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 65bd267aa0..a9e5359886 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Suggesties"
"Essentials"
"Nieuws en tijdschriften"
- "Je chillzone"
"Entertainment"
"Sociaal"
- "Gezondheid en fitness"
- "Weer"
"Voorgesteld voor jou"
"-widgets aan de rechterkant, zoeken en opties aan de linkerkant"
"{count,plural, =1{# widget}other{# widgets}}"
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index 1dc72473bb..291fd9b2ce 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"ପରାମର୍ଶଗୁଡ଼ିକ"
"ଅତ୍ୟାବଶ୍ୟକୀୟ"
"ନ୍ୟୁଜ ଓ ମାଗାଜିନ"
- "ଆପଣଙ୍କ ଚିଲ ଜୋନ"
"ମନୋରଞ୍ଜନ"
"ସୋସିଆଲ"
- "ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଓ ଫିଟନେସ"
- "ପାଣିପାଗ"
"ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତାବିତ"
"ଡାହାଣରେ ୱିଜେଟଗୁଡ଼ିକ ଅଛି, ବାମରେ ସର୍ଚ୍ଚ ଓ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ଅଛି"
"{count,plural, =1{# ୱିଜେଟ}other{# ୱିଜେଟ}}"
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index 1e145ea742..097d466eb7 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"ਸੁਝਾਅ"
"ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ"
"ਖਬਰਾਂ ਅਤੇ ਰਸਾਲੇ"
- "ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਕੂਨਮਈ ਖੇਤਰ"
"ਮਨੋਰੰਜਨ"
"ਸੋਸ਼ਲ"
- "ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਫਿੱਟਨੈੱਸ"
- "ਮੌਸਮ"
"ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸੁਝਾਅ"
" ਵਿਜੇਟ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਹਨ, ਖੋਜ ਵਿਜੇਟ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਿਕਲਪ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਹਨ"
"{count,plural, =1{# ਵਿਜੇਟ}one{# ਵਿਜੇਟ}other{# ਵਿਜੇਟ}}"
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index b781314192..1d51c8e859 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Sugestie"
"Najbardziej przydatne"
"Wiadomości i czasopisma"
- "Strefa relaksu"
"Rozrywka"
"Społecznościowe"
- "Zdrowie i fitness"
- "Pogoda"
"Proponowane dla Ciebie"
"Widżety () po prawej, wyszukiwanie i opcje po lewej"
"{count,plural, =1{# widżet}few{# widżety}many{# widżetów}other{# widżetu}}"
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 1783b05ebd..4ec41d9fa6 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Sugestões"
"Essenciais"
"Notícias e revistas"
- "A sua zona de relaxamento"
"Entretenimento"
"Redes sociais"
- "Saúde e fitness"
- "Meteorologia"
"Sugestões para si"
"Widgets de à direita, pesquisa e opções à esquerda"
"{count,plural, =1{# widget}other{# widgets}}"
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 364c24768c..386bcd0212 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Sugestões"
"Essenciais"
"Notícias e revistas"
- "Sua zona de relaxamento"
"Entretenimento"
"Social"
- "Saúde e bem-estar"
- "Clima"
"Sugestões para você"
"Widgets da à direita, pesquisa e opções à esquerda"
"{count,plural, =1{# widget}one{# widget}other{# widgets}}"
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index a7674c7809..86497ed963 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Sugestii"
"Esențiale"
"Știri și reviste"
- "Zona de relaxare"
"Divertisment"
"Rețele sociale"
- "Sănătate și fitness"
- "Meteo"
"Sugerate pentru tine"
"Widgeturi pentru în dreapta, căutare și opțiuni în stânga"
"{count,plural, =1{# widget}few{# widgeturi}other{# de widgeturi}}"
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index c1bd999e94..48bdf7b23d 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Подсказки"
"Основное"
"Новости и журналы"
- "Развлечение и общение"
"Развлечения"
"Общение"
- "Здоровье и спорт"
- "Погода"
"Рекомендации"
"Виджеты приложения \"\" находятся справа, а панель поиска и настройки – слева"
"{count,plural, =1{# виджет}one{# виджет}few{# виджета}many{# виджетов}other{# виджета}}"
diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml
index a48cb7ff24..6ae5a84547 100644
--- a/res/values-si/strings.xml
+++ b/res/values-si/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"යෝජනා"
"අත්යවශ්යාංග"
"පුවත් සහ සඟරා"
- "ඔබේ නිවුණු කලාපය"
"විනෝදාස්වාදය"
"සමාජයීය"
- "සෞඛ්යය සහ යෝග්යතාව"
- "කාලගුණ"
"ඔබ සඳහා යෝජිත"
"දකුණේ විජට්, වමේ සෙවීම සහ විකල්ප"
"{count,plural, =1{විජට් #}one{විජට් #}other{විජට් #}}"
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 1ca6fe5298..604b6a5cd8 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Návrhy"
"Všetko dôležité"
"Noviny a časopisy"
- "Vaša komfortná zóna"
"Zábava"
"Sociálne siete"
- "Zdravie a kondícia"
- "Počasie"
"Navrhnuté pre vás"
"Miniaplikácie vpravo, vyhľadávanie a možnosti vľavo"
"{count,plural, =1{# miniaplikácia}few{# miniaplikácie}many{# widgets}other{# miniaplikácií}}"
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 8ce593cdf7..1f5a83fa26 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Predlogi"
"Osnove"
"Novice in revije"
- "Vaš kotiček za sprostitev"
"Razvedrilo"
"Družbeno"
- "Zdravje in fitnes"
- "Vreme"
"Predlagano za vas"
"Pripomočki na desni, iskanje in možnosti na levi"
"{count,plural, =1{# pripomoček}one{# pripomoček}two{# pripomočka}few{# pripomočki}other{# pripomočkov}}"
diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml
index aa1ff2bc30..57c4b69b18 100644
--- a/res/values-sq/strings.xml
+++ b/res/values-sq/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Sugjerime"
"Thelbësoret"
"Lajme dhe revista"
- "Zona jote e qetësisë"
"Argëtim"
"Rrjetet sociale"
- "Shëndet dhe fitnes"
- "Moti"
"Sugjeruar për ty"
"Miniaplikacionet e në të djathtë, kërkimi dhe opsionet në të majtë"
"{count,plural, =1{# miniaplikacion}other{# miniaplikacione}}"
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 44b26ac421..10ea212552 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Предлози"
"Основно"
"Новости и часописи"
- "Зона за опуштање"
"Забава"
"Друштвене мреже"
- "Здравље и фитнес"
- "Време"
"Предложено за вас"
"Виџети са десне стране, претрага и опције са леве стране"
"{count,plural, =1{# виџет}one{# виџет}few{# виџета}other{# виџета}}"
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 42f04147f8..555600daa7 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Förslag"
"Viktigt"
"Nyheter och tidskrifter"
- "Koppla av"
"Underhållning"
"Socialt"
- "Hälsa och träning"
- "Väder"
"Våra förslag"
"Widgetar för till höger, sökning och alternativ till vänster"
"{count,plural, =1{# widget}other{# widgetar}}"
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 68be297091..1f9690bf73 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Mapendekezo"
"Vya msingi"
"Habari na magazeti"
- "Mahali Pako pa Kupumzika"
"Burudani"
"Mitandao ya kijamii"
- "Afya na siha"
- "Hali ya Hewa"
"Unayopendekezewa"
"Wijeti za ziko upande wa kulia, utafutaji na chaguo ziko upande wa kushoto"
"{count,plural, =1{Wijeti #}other{Wijeti #}}"
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index 68fb40ff59..88aab6ec51 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"பரிந்துரைகள்"
"அத்தியாவசியமானவை"
"செய்திகள் & பத்திரிக்கைகள்"
- "உங்கள் மனதுக்கு இதமானவை"
"பொழுதுபோக்கு"
"சமூகம்"
- "ஆரோக்கியம் & உடற்பயிற்சி"
- "வானிலை"
"உங்களுக்கான பரிந்துரைகள்"
" விட்ஜெட்கள் வலதுபுறத்தில் உள்ளன, தேடல் மற்றும் விருப்பங்கள் இடதுபுறத்தில் உள்ளன"
"{count,plural, =1{# விட்ஜெட்}other{# விட்ஜெட்டுகள்}}"
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index ce8fefb60c..29916c9ea8 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"సూచనలు"
"నిత్యావసరాలు"
"వార్తలు & మ్యాగజైన్లు"
- "మీరు ప్రశాంతంగా ఉండే ప్రదేశం"
"వినోదం"
"సామాజికం"
- "ఆరోగ్యం & ఫిట్నెస్"
- "వాతావరణం"
"మీ కోసం సూచించినవి"
"కుడి వైపున విడ్జెట్లు, ఎడమ వైపున సెర్చ్, ఇతర ఆప్షన్లు"
"{count,plural, =1{# విడ్జెట్}other{# విడ్జెట్లు}}"
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index ea6c900a5a..0ae1abe07f 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"คำแนะนำ"
"รายการที่ห้ามพลาด"
"ข่าวสารและนิตยสาร"
- "พื้นที่สบายๆ ของคุณ"
"ความบันเทิง"
"โซเชียล"
- "สุขภาพและการออกกำลังกาย"
- "สภาพอากาศ"
"แนะนำให้คุณ"
"วิดเจ็ตทางด้านขวา การค้นหาและตัวเลือกทางด้านซ้าย"
"{count,plural, =1{วิดเจ็ต # รายการ}other{วิดเจ็ต # รายการ}}"
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 4b5b144298..b94f0c1c86 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Mga Suhestyon"
"Mga essential"
"Balita at mga magazine"
- "Ang Iyong Chill Zone"
"Entertainment"
"Social"
- "Kalusugan at fitness"
- "Lagay ng panahon"
"Iminumungkahi para sa iyo"
"Mga widget ng sa kanan, paghahanap at mga opsyon sa kaliwa"
"{count,plural, =1{# widget}one{# widget}other{# na widget}}"
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index ae30c1d777..df4afbd4f2 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Öneriler"
"Önemliler"
"Haberler ve dergiler"
- "Huzur alanınız"
"Eğlence"
"Sosyal"
- "Sağlık ve fitness"
- "Hava durumu"
"Sizin için önerilenler"
" widget\'ları sağda, arama ve seçenekler solda"
"{count,plural, =1{# widget}other{# widget}}"
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 5f9f17ddd9..692e73e17a 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Пропозиції"
"Основне"
"Новини й журнали"
- "Ваша зона розваг"
"Розваги"
"Соціальні мережі"
- "Здоров’я і фітнес"
- "Погода"
"Пропозиції для вас"
": віджети праворуч, пошук і опції ліворуч"
"{count,plural, =1{# віджет}one{# віджет}few{# віджети}many{# віджетів}other{# віджета}}"
diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index e468de9ff2..7be222e932 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"تجاویز"
"لوازمات"
"خبریں اور میگزینز"
- "آپ کا آرام دہ زون"
"تفریح"
"سماجی"
- "صحت اور تندرستی"
- "موسم"
"آپ کے لیے تجویز کردہ"
" دائیں طرف وجیٹس، بائیں طرف تلاش اور اختیارات"
"{count,plural, =1{# ویجیٹ}other{# ویجیٹس}}"
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index 28d2dcf6a1..ae9d0f9d84 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Takliflar"
"Asosiy ilovalar"
"Yangiliklar va jurnallar"
- "Sokin hududingiz"
"Hordiq"
"Ijtimoiy"
- "Salomatlik va sport"
- "Ob-havo"
"Sizga tavsiya etiladi"
" vidjetlari oʻngda, qidiruv va sozlamalar chapda"
"{count,plural, =1{# ta vidjet}other{# ta vidjet}}"
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 25f1453b33..24d9c8edc2 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Nội dung đề xuất"
"Các tiện ích thiết yếu"
"Tin tức và tạp chí"
- "Giai điệu thư giãn của bạn"
"Giải trí"
"Mạng xã hội"
- "Sức khoẻ và thể chất"
- "Thời tiết"
"Đề xuất cho bạn"
"Tiện ích ở bên phải, công cụ tìm kiếm và tuỳ chọn ở bên trái"
"{count,plural, =1{# tiện ích}other{# tiện ích}}"
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index ab44d5d504..bf6252a603 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"建议"
"必备之选"
"新闻与杂志"
- "您的休闲区"
"娱乐"
"社交"
- "健康与健身"
- "天气"
"为您推荐"
"右边是微件,左边是搜索功能和选项"
"{count,plural, =1{# 个微件}other{# 个微件}}"
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index a83856ff85..70e27c640c 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"建議"
"必備之選"
"新聞和雜誌"
- "放鬆專區"
"娛樂"
"社交"
- "健康和健身"
- "天氣"
"為你推薦"
"右邊係「」小工具,左邊係搜尋功能同選項"
"{count,plural, =1{# 個小工具}other{# 個小工具}}"
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 76a76a2043..c14636ace5 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"建議"
"常用項目"
"新聞與雜誌"
- "放鬆專區"
"娛樂"
"社群"
- "健康與塑身"
- "天氣"
"個人化建議"
"右邊是「」小工具,左邊是搜尋功能和選項"
"{count,plural, =1{# 項小工具}other{# 項小工具}}"
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 8af4a93a05..449d2a22ab 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -46,11 +46,8 @@
"Iziphakamiso"
"Okusemqoka"
"Izindaba nomagazini"
- "Indawo Ozipholela Kuyo"
"Okokozijabulisa"
"Okomphakathi"
- "Ezempilo nokufaneleka"
- "Isimo sezulu"
"Okuphakanyiselwe wena"
"Amawijethi okuthi kwesokudla, ukusesha nokukhethwayo kwesobunxele"
"{count,plural, =1{iwijethi #}one{amawijethi #}other{amawijethi #}}"
diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index c3d4273e65..f114b1eb15 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -83,13 +83,20 @@
Suggestions
+
Essentials
+
News & magazines
- Your Chill Zone
+
Entertainment
+
Social
- Health & fitness
- Weather
+
Suggested for you
widgets on right, search and options on left