diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 2664988a16..93ea28e2c3 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -100,7 +100,7 @@
"Ordner: %1$s, %2$d Elemente"
"Ordner: %1$s, %2$d oder mehr Elemente"
"Hintergründe"
- "Hintergrund & Stil"
+ "Hintergrund und Stil"
"Startbildschirm bearbeiten"
"Einstellungen"
"Von deinem Administrator deaktiviert"
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 8416815925..74789684f3 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -50,8 +50,7 @@
"Personnels"
"Professionnels"
"Conversations"
-
-
+ "Prise de note"
"Renseignements utiles à portée de main"
"Pour obtenir des informations sans ouvrir d\'applications, vous pouvez ajouter des widgets à votre écran d\'accueil"
"Touchez pour modifier les paramètres du widget"