diff --git a/go/quickstep/res/values-ro/strings.xml b/go/quickstep/res/values-ro/strings.xml
index 0be8cce7fe..3d6f0d8dd6 100644
--- a/go/quickstep/res/values-ro/strings.xml
+++ b/go/quickstep/res/values-ro/strings.xml
@@ -1,20 +1,20 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="app_share_drop_target_label" msgid="5804774105974539508">"Trimiteți aplicația"</string>
-    <string name="action_listen" msgid="2370304050784689486">"Ascultați"</string>
-    <string name="action_translate" msgid="8028378961867277746">"Traduceți"</string>
+    <string name="app_share_drop_target_label" msgid="5804774105974539508">"Trimite aplicația"</string>
+    <string name="action_listen" msgid="2370304050784689486">"Ascultă"</string>
+    <string name="action_translate" msgid="8028378961867277746">"Tradu"</string>
     <string name="action_search" msgid="6269564710943755464">"Lens"</string>
     <string name="dialog_acknowledge" msgid="2804025517675853172">"OK"</string>
-    <string name="dialog_cancel" msgid="6464336969134856366">"ANULAȚI"</string>
+    <string name="dialog_cancel" msgid="6464336969134856366">"ANULEAZĂ"</string>
     <string name="dialog_settings" msgid="6564397136021186148">"SETĂRI"</string>
-    <string name="niu_actions_confirmation_title" msgid="3863451714863526143">"Traduceți sau ascultați textul de pe ecran"</string>
-    <string name="niu_actions_confirmation_text" msgid="2105271481950866089">"Informații precum textul de pe ecran, adresele web și capturile de ecran pot fi trimise la Google.\n\nCa să schimbați informațiile trimise, accesați "<b>"Setări &gt; Aplicații &gt; Aplicații prestabilite &gt; Aplicația asistent digital"</b>"."</string>
-    <string name="assistant_not_selected_title" msgid="5017072974603345228">"Alegeți un asistent pentru a folosi această funcție"</string>
-    <string name="assistant_not_selected_text" msgid="3244613673884359276">"Pentru a asculta sau a traduce text de pe ecran, alegeți o aplicație asistent digital în Setări"</string>
-    <string name="assistant_not_supported_title" msgid="1675788067597484142">"Schimbați asistentul pentru a folosi această funcție"</string>
-    <string name="assistant_not_supported_text" msgid="1708031078549268884">"Pentru a asculta sau a traduce text de pe ecran, schimbați aplicația asistent digital în Setări"</string>
-    <string name="tooltip_listen" msgid="7634466447860989102">"Atingeți aici pentru a asculta text de pe ecran"</string>
-    <string name="tooltip_translate" msgid="4184845868901542567">"Atingeți aici pentru a traduce text de pe ecran"</string>
+    <string name="niu_actions_confirmation_title" msgid="3863451714863526143">"Tradu sau ascultă textul de pe ecran"</string>
+    <string name="niu_actions_confirmation_text" msgid="2105271481950866089">"Informații precum textul de pe ecran, adresele web și capturile de ecran pot fi trimise la Google.\n\nCa să schimbi informațiile trimise, accesează "<b>"Setări &gt; Aplicații &gt; Aplicații prestabilite &gt; Aplicația asistent digital"</b>"."</string>
+    <string name="assistant_not_selected_title" msgid="5017072974603345228">"Alege un asistent pentru a folosi această funcție"</string>
+    <string name="assistant_not_selected_text" msgid="3244613673884359276">"Pentru a asculta sau a traduce text de pe ecran, alege o aplicație asistent digital în Setări"</string>
+    <string name="assistant_not_supported_title" msgid="1675788067597484142">"Schimbă asistentul pentru a folosi această funcție"</string>
+    <string name="assistant_not_supported_text" msgid="1708031078549268884">"Pentru a asculta sau a traduce text de pe ecran, schimbă aplicația asistent digital în Setări"</string>
+    <string name="tooltip_listen" msgid="7634466447860989102">"Atinge aici pentru a asculta text de pe ecran"</string>
+    <string name="tooltip_translate" msgid="4184845868901542567">"Atinge aici pentru a traduce text de pe ecran"</string>
     <string name="toast_p2p_app_not_shareable" msgid="7229739094132131536">"Aplicația nu poate fi distribuită"</string>
 </resources>