diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 6894e3cead..e516468a51 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Dubbeltik en hou om \'n legstuk te skuif of gebruik gepasmaakte handelinge."
"%1$d × %2$d"
"%1$d breed by %2$d hoog"
- "Raak en hou om self te plaas"
- "Voeg outomaties by"
+
+
+
+
- %1$d legstukke
- %1$d legstuk
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 8097ba1b59..5241acd0e1 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"ምግብርን ለማንቀሳቀስ ወይም ብጁ እርምጃዎችን ለመጠቀም ሁለቴ መታ ያድርጉ እና ይያዙ።"
"%1$d × %2$d"
"%1$d ስፋት በ%2$d ከፍታ"
- "ራስዎ ለማስቀመጥ ነክተው ይያዙት"
- "በራስ-ሰር አክል"
+
+
+
+
- %1$d ንዑስ ፕሮግራሞች
- %1$d ንዑስ ፕሮግራሞች
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index b5115e2d4a..669aa91ac2 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"انقر مرتين مع تثبيت إصبعك لنقل أداة أو استخدام الإجراءات المخصّصة."
"%1$d × %2$d"
"العرض %1$d الطول %2$d"
- "انقر مع الاستمرار لإضافة العنصر يدويًا"
- "الإضافة تلقائيًا"
+
+
+
+
- %1$d أداة
- أداتان (%1$d)
diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml
index 31ac27fb0b..931b3ab2e4 100644
--- a/res/values-as/strings.xml
+++ b/res/values-as/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"কোনো ৱিজেট স্থানান্তৰ কৰিবলৈ দুবাৰ টিপি ধৰি ৰাখক অথবা কাষ্টম কাৰ্য ব্যৱহাৰ কৰক।"
"%1$d × %2$d"
"%1$d বহল x %2$d ওখ"
- "মেনুৱেলভাৱে ৰাখিবলৈ স্পৰ্শ কৰি থাকক"
- "স্বয়ংক্ৰিয়ভাবে যোগ কৰক"
+
+
+
+
- %1$d টা ৱিজেট
- %1$d টা ৱিজেট
diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
index bc0717db34..8b525f29b5 100644
--- a/res/values-az/strings.xml
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Vidceti daşımaq üçün iki dəfə toxunub saxlayın və ya fərdi əməliyyatlardan istifadə edin."
"%1$d × %2$d"
"%2$d hündürlük %1$d enində"
- "Manual olaraq yerləşdirmək üçün toxunaraq basıb saxlayın"
- "Avtomatik əlavə edin"
+
+
+
+
- %1$d vidcet
- %1$d vidcet
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index ed08ca2d4b..d4f013a5e0 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Dvaput dodirnite i zadržite da biste pomerali vidžet ili koristite prilagođene radnje."
"%1$d×%2$d"
"širina od %1$d i visina od %2$d"
- "Dodirnite i zadržite da biste postavili ručno"
- "Automatski dodaj"
+
+
+
+
- %1$d vidžet
- %1$d vidžeta
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index c2d9946f36..cf02d485c8 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Дакраніцеся двойчы і ўтрымлівайце, каб перамясціць віджэт або выкарыстоўваць спецыяльныя дзеянні."
"%1$d × %2$d"
"Шырына: %1$d, вышыня: %2$d"
- "Каб размясціць уручную, дакраніцеся і ўтрымлівайце"
- "Дадаць аўтаматычна"
+
+
+
+
- %1$d віджэт
- %1$d віджэты
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 390a8f851a..b3c5ca4028 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Докоснете двукратно и задръжте за преместване на приспособление или използвайте персонал. действия."
"%1$d × %2$d"
"Ширина %1$d и височина %2$d"
- "Докоснете и задръжте, за да поставите ръчно"
- "Автоматично добавяне"
+
+
+
+
- %1$d приспособления
- %1$d приспособление
diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index 4c45b29988..283ac705c8 100644
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"একটি উইজেট সরাতে বা কাস্টম অ্যাকশন ব্যবহার করতে ডবল ট্যাপ করে ধরে রাখুন।"
"%1$d × %2$d"
"%2$d উচ্চতা অনুযায়ী %1$d প্রস্থ"
- "নিজে যোগ করতে টাচ করে ধরে রাখুন"
- "স্বয়ংক্রিয়ভাবে যোগ করুন"
+
+
+
+
- %1$dটি উইজেট
- %1$dটি উইজেট
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index ae46d5bb06..fcd6f3faed 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Dvaput dodirnite i zadržite da pomjerite vidžet ili da koristite prilagođene radnje."
"%1$d × %2$d"
"Širina %1$d, visina %2$d"
- "Dodirnite i držite da postavite ručno"
- "Dodaj automatski"
+
+
+
+
- %1$d vidžet
- %1$d vidžeta
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index c49dce5219..d54670b4ac 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Fes doble toc i mantén premut per moure un widget o per utilitzar accions personalitzades."
"%1$d × %2$d"
"%1$d d\'amplada per %2$d d\'alçada"
- "Mantén-lo premut per afegir-lo manualment"
- "Afegeix automàticament"
+
+
+
+
- %1$d widgets
- %1$d widget
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index a7f99087a2..a9ea5878b3 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Dvojitým klepnutím a podržením přesunete widget, případně použijte vlastní akce."
"%1$d × %2$d"
"šířka %1$d, výška %2$d"
- "Chcete-li položku umístit ručně, klepněte na ni a podržte ji"
- "Přidat automaticky"
+
+
+
+
- %1$d widgety
- %1$d widgetu
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index c6496fac3d..e5dacac7da 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Tryk to gange, og hold en widget nede for at flytte den eller bruge tilpassede handlinger."
"%1$d × %2$d"
"%1$d i bredden og %2$d i højden"
- "Tryk og hold for at placere manuelt"
- "Tilføj automatisk"
+
+
+
+
- %1$d widget
- %1$d widgets
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 77ddc86a8d..31b9b2003e 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Doppeltippen und halten, um ein Widget zu bewegen oder benutzerdefinierte Aktionen zu nutzen."
"%1$d × %2$d"
"%1$d breit und %2$d hoch"
- "Zum manuellen Hinzufügen gedrückt halten"
- "Automatisch hinzufügen"
+
+
+
+
- %1$d Widgets
- %1$d Widget
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index c81b96adbb..a9deedb951 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Πατήστε δύο φορές παρατεταμένα για μετακίνηση γραφικού στοιχείου ή χρήση προσαρμοσμένων ενεργειών."
"%1$d × %2$d"
"Πλάτος %1$d επί ύψος %2$d"
- "Αγγίξτε παρατεταμένα για μη αυτόματη τοποθέτηση"
- "Αυτόματη προσθήκη"
+
+
+
+
- %1$d γραφικά στοιχεία
- %1$d γραφικό στοιχείο
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index f26f28496b..d6b929628e 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -32,8 +32,8 @@
"Double-tap & hold to move a widget or use custom actions."
"%1$d × %2$d"
"%1$d wide by %2$d high"
- "Touch and hold to place manually"
- "Add automatically"
+ "Touch & hold the widget to move it around the home screen"
+ "Add to home screen"
- %1$d widgets
- %1$d widget
diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml
index f26f28496b..d6b929628e 100644
--- a/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -32,8 +32,8 @@
"Double-tap & hold to move a widget or use custom actions."
"%1$d × %2$d"
"%1$d wide by %2$d high"
- "Touch and hold to place manually"
- "Add automatically"
+ "Touch & hold the widget to move it around the home screen"
+ "Add to home screen"
- %1$d widgets
- %1$d widget
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index f26f28496b..d6b929628e 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -32,8 +32,8 @@
"Double-tap & hold to move a widget or use custom actions."
"%1$d × %2$d"
"%1$d wide by %2$d high"
- "Touch and hold to place manually"
- "Add automatically"
+ "Touch & hold the widget to move it around the home screen"
+ "Add to home screen"
- %1$d widgets
- %1$d widget
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index f26f28496b..d6b929628e 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -32,8 +32,8 @@
"Double-tap & hold to move a widget or use custom actions."
"%1$d × %2$d"
"%1$d wide by %2$d high"
- "Touch and hold to place manually"
- "Add automatically"
+ "Touch & hold the widget to move it around the home screen"
+ "Add to home screen"
- %1$d widgets
- %1$d widget
diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml
index b700502622..9fff023fdb 100644
--- a/res/values-en-rXC/strings.xml
+++ b/res/values-en-rXC/strings.xml
@@ -32,8 +32,8 @@
"Double-tap & hold to move a widget or use custom actions."
"%1$d × %2$d"
"%1$d wide by %2$d high"
- "Touch & hold to place manually"
- "Add automatically"
+ "Touch & hold the widget to move it around the Home screen"
+ "Add to Home screen"
- %1$d widgets
- %1$d widget
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index acd4a4fe3a..0330795e8c 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Presiona dos veces y mantén presionado para mover un widget o usar acciones personalizadas."
"%1$d × %2$d"
"%1$d de ancho por %2$d de alto"
- "Mantén presionado para ubicarlo manualmente"
- "Agregar automáticamente"
+
+
+
+
- %1$d widgets
- %1$d widget
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 8b9ab0cb5c..888436fa2b 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Toca dos veces y mantén pulsado un widget para moverlo o usar acciones personalizadas."
"%1$d × %2$d"
"%1$d de ancho por %2$d de alto"
- "Mantenlo pulsado para añadirlo manualmente"
- "Añadir automáticamente"
+
+
+
+
- Widgets: %1$d
- Widget: %1$d
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 08714ad143..15b6177adf 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Vidina teisaldamiseks või kohandatud toimingute kasutamiseks topeltpuudutage ja hoidke all."
"%1$d × %2$d"
"%1$d lai ja %2$d kõrge"
- "Puudutage pikalt, et käsitsi asetada"
- "Lisa automaatselt"
+
+
+
+
- %1$d vidinat
- %1$d vidin
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index a485a14291..53090527d8 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Sakatu birritan eta eduki sakatuta widget bat mugitzeko edo ekintza pertsonalizatuak erabiltzeko."
"%1$d × %2$d"
"%1$d zabal eta %2$d luze"
- "Eduki sakatuta eskuz gehitzeko"
- "Gehitu automatikoki"
+
+
+
+
- %1$d widget
- %1$d widget
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 0b3e7b0bee..b0c300c76d 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"برای جابهجا کردن ابزارک یا استفاده از کنشهای سفارشی، دوضربه بزنید و نگه دارید."
"%1$d × %2$d"
"%1$d عرض در %2$d طول"
- "آن را لمس کنید و بکشید تا بهصورت دستی اضافه شود"
- "افزودن خودکار"
+
+
+
+
- %1$d ابزارک
- %1$d ابزارک
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 34ed9e0c37..47466cfeba 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Kaksoisnapauta ja paina pitkään, niin voit siirtää widgetiä tai käyttää muokattuja toimintoja."
"%1$d × %2$d"
"Leveys: %1$d, korkeus: %2$d"
- "Sijoita manuaalisesti koskettamalla pitkään"
- "Lisää automaattisesti"
+
+
+
+
- %1$d widgetiä
- %1$d widget
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 34fcb367f4..f50d837c2b 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Touchez 2x un widget et maintenez le doigt dessus pour le déplacer ou utiliser des actions personnalisées."
"%1$d × %2$d"
"%1$d de largeur sur %2$d de hauteur"
- "Maintenez le doigt sur l\'élément pour le placer manuellement"
- "Ajouter automatiquement"
+
+
+
+
- %1$d widget
- %1$d widgets
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index f336031a31..f51c3d9e00 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Appuyez deux fois et maintenez la pression pour déplacer widget ou utiliser actions personnalisées."
"%1$d x %2$d"
"%1$d de largeur et %2$d de hauteur"
- "Appuyez de manière prolongée pour placer l\'élément manuellement."
- "Ajouter automatiquement"
+
+
+
+
- %1$d widget
- %1$d widgets
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 382f6ff87c..c3e3596ee5 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Toca dúas veces un widget e manteno premido para movelo ou utiliza accións personalizadas."
"%1$d × %2$d"
"%1$d de largo por %2$d de alto"
- "Mantén premido o elemento para colocalo manualmente"
- "Engadir automaticamente"
+
+
+
+
- %1$d widgets
- %1$d widget
diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index c7f8042522..0882d648d5 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"વિજેટ ખસેડવા બે વાર ટૅપ કરીને દબાવી રાખો અથવા કસ્ટમ ક્રિયાઓનો ઉપયોગ કરો."
"%1$d × %2$d"
"%1$d પહોળાઈ X %2$d ઊંચાઈ"
- "મેન્યુઅલી મૂકવા માટે ટચ કરી દબાવી રાખો"
- "ઑટોમૅટિક રીતે ઉમેરો"
+
+
+
+
- %1$d વિજેટ
- %1$d વિજેટ
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 478d87ea35..61776d6f64 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"किसी विजेट को एक से दूसरी जगह ले जाने के लिए, उस पर दो बार टैप करके दबाकर रखें या पसंद के मुताबिक कार्रवाइयां इस्तेमाल करें."
"%1$d × %2$d"
"%1$d चौड़ाई गुणा %2$d ऊंचाई"
- "खुद जोड़ने के लिए दबाकर रखें"
- "अपने-आप जुड़ जाए"
+
+
+
+
- %1$d विजेट
- %1$d विजेट
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 8ebc33ff47..171f5d07e6 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Dvaput dodirnite i zadržite pritisak da biste premjestili widget ili upotrijebite prilagođene radnje"
"%1$d × %2$d"
"%1$d širine i %2$d visine"
- "Dodirnite i zadržite stavku da biste je postavili ručno"
- "Dodaj automatski"
+
+
+
+
- %1$d widget
- %1$d widgeta
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index d0aea228bb..bbb24e9d00 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Modul áthelyezéséhez koppintson duplán, tartsa nyomva az ujját, vagy használjon egyéni műveleteket."
"%1$d × %2$d"
"%1$d széles és %2$d magas"
- "Tartsd lenyomva a manuális hozzáadáshoz"
- "Automatikus hozzáadás"
+
+
+
+
- %1$d modul
- %1$d modul
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index fbbcf1c5b7..ff8b895786 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Կրկնակի հպեք և պահեք՝ վիջեթ տեղափոխելու համար, կամ օգտվեք հատուկ գործողություններից։"
"%1$d × %2$d"
"Լայնությունը՝ %1$d, բարձրությունը՝ %2$d"
- "Հպեք և պահեք՝ ձեռքով տեղադրելու համար"
- "Ավելացնել ավտոմատ կերպով"
+
+
+
+
- %1$d վիջեթ
- %1$d վիջեթ
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 7bc91c2a77..c1889ff367 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Ketuk dua kali & tahan untuk memindahkan widget atau gunakan tindakan khusus."
"%1$d × %2$d"
"lebar %1$d x tinggi %2$d"
- "Sentuh lama untuk menempatkan secara manual"
- "Tambahkan otomatis"
+
+
+
+
- %1$d widget
- %1$d widget
diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml
index 104b4ac5df..1dce7c7396 100644
--- a/res/values-is/strings.xml
+++ b/res/values-is/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Ýttu tvisvar og haltu fingri á græju til að færa hana eða notaðu sérsniðnar aðgerðir."
"%1$d × %2$d"
"%1$d á breidd og %2$d á hæð"
- "Haltu inni til að staðsetja handvirkt"
- "Bæta sjálfkrafa við"
+
+
+
+
- %1$d græja
- %1$d græjur
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 9e135763ae..3d1cb5bc86 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Tocca due volte e tieni premuto per spostare un widget o per usare le azioni personalizzate."
"%1$d × %2$d"
"%1$d di larghezza per %2$d di altezza"
- "Tieni premuto per posizionare l\'elemento manualmente"
- "Aggiungi automaticamente"
+
+
+
+
- %1$d widget
- %1$d widget
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 639aa86c3a..4cf0eb2218 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"כדי להעביר ווידג\'ט למקום אחר או להשתמש בפעולות מותאמות אישית, יש ללחוץ פעמיים ולא להרפות."
"%1$d × %2$d"
"רוחב %1$d על גובה %2$d"
- "יש ללחוץ לחיצה ארוכה כדי להוסיף ידנית"
- "הוספה אוטומטית"
+
+
+
+
- %1$d ווידג\'טים
- %1$d ווידג\'טים
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index dc92748bbf..77efbadfe3 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"ウィジェットをダブルタップして長押ししながら移動するか、カスタム操作を使用してください。"
"%1$dx%2$d"
"幅 %1$d、高さ %2$d"
- "長押しすると、手動で追加できます"
- "自動的に追加"
+
+
+
+
- %1$d 件のウィジェット
- %1$d 件のウィジェット
diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml
index 7a0ec8d98c..e3be57fe60 100644
--- a/res/values-ka/strings.xml
+++ b/res/values-ka/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"ორმაგი შეხებით აირჩიეთ და გეჭიროთ ვიჯეტის გადასაადგილებლად ან მორგებული მოქმედებების გამოსაყენებლად."
"%1$d × %2$d"
"სიგრძე: %1$d, სიგანე: %2$d"
- "ხანგრძლივად შეეხეთ ხელით განსათავსებლად"
- "ავტომატურად დამატება"
+
+
+
+
- %1$d ვიჯეტი
- %1$d ვიჯეტი
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index dff1311a2e..392dc8bfd4 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Виджетті жылжыту үшін екі рет түртіңіз де, ұстап тұрыңыз немесе арнаулы әрекеттерді пайдаланыңыз."
"%1$d × %2$d"
"Ені: %1$d, биіктігі: %2$d"
- "Қолмен қою үшін басып тұрыңыз"
- "Автоматты қосу"
+
+
+
+
- %1$d виджет
- %1$d виджет
diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
index f460512a7f..dd04c01b5f 100644
--- a/res/values-km/strings.xml
+++ b/res/values-km/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"ចុចពីរដង រួចសង្កត់ឱ្យជាប់ ដើម្បីផ្លាស់ទីធាតុក្រាហ្វិក ឬប្រើសកម្មភាពតាមបំណង។"
"%1$d × %2$d"
"ទទឺង %1$d គុណនឹងកម្ពស់ %2$d"
- "ចុចឲ្យជាប់ដើម្បីបញ្ចូលវាដោយផ្ទាល់"
- "បញ្ចូលដោយស្វ័យប្រវត្តិ"
+
+
+
+
- ធាតុក្រាហ្វិក %1$d
- ធាតុក្រាហ្វិក %1$d
diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index b12c631e36..73e2255b52 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"ವಿಜೆಟ್ ಸರಿಸಲು ಅಥವಾ ಕಸ್ಟಮ್ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಡಬಲ್-ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ."
"%1$d × %2$d"
"%1$d ಅಗಲ ಮತ್ತು %2$d ಎತ್ತರ"
- "ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸೇರಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಿ"
- "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸೇರಿಸಿ"
+
+
+
+
- %1$d ವಿಜೆಟ್ಗಳು
- %1$d ವಿಜೆಟ್ಗಳು
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 81285ca32f..7e24dc3b47 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"두 번 탭한 다음 길게 터치하여 위젯을 이동하거나 맞춤 작업을 사용하세요."
"%1$d×%2$d"
"너비 %1$d, 높이 %2$d"
- "길게 터치하여 직접 추가하세요."
- "자동으로 추가"
+
+
+
+
- 위젯 %1$d개
- 위젯 %1$d개
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index 50c36d58c9..a4f54bf376 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Виджетти жылдыруу үчүн эки жолу таптап, кармап туруңуз же ыңгайлаштырылган аракеттерди колдонуңуз."
"%1$d × %2$d"
"Туурасы: %1$d, бийиктиги: %2$d"
- "Кол менен кошуу үчүн кое бербей басып туруңуз"
- "Автоматтык түрдө кошуу"
+
+
+
+
- %1$d виджет
- %1$d виджет
diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml
index 3ce2c20998..a7c2f68124 100644
--- a/res/values-lo/strings.xml
+++ b/res/values-lo/strings.xml
@@ -32,8 +32,8 @@
"ແຕະສອງເທື່ອຄ້າງໄວ້ເພື່ອຍ້າຍວິດເຈັດ ຫຼື ໃຊ້ຄຳສັ່ງກຳນົດເອງ."
"%1$d × %2$d"
"ກວ້າງ %1$d ຄູນສູງ %2$d"
- "ແຕະຄ້າງໄວ້ເພື່ອວາງດ້ວຍຕົນເອງ"
- "ເພີ່ມໂດຍອັດຕະໂນມັດ"
+ "ແຕະວິດເຈັດຄ້າງໄວ້ເພື່ອຍ້າຍມັນໄປມາຢູ່ໂຮມສະກຣີນ"
+ "ເພີ່ມໄປໃສ່ໂຮມສະກຣີນ"
- %1$d ວິດເຈັດ
- %1$d ວິດເຈັດ
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index c75afbcd4e..43055a523a 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Dukart palieskite ir palaikykite, kad perkeltumėte valdiklį ar naudotumėte tinkintus veiksmus."
"%1$d × %2$d"
"%1$d plotis ir %2$d aukštis"
- "Palieskite ir palaikykite, kad padėtumėte patys"
- "Pridėti automatiškai"
+
+
+
+
- %1$d valdiklis
- %1$d valdikliai
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index dc2117f024..8bcf250186 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Lai pārvietotu logrīku, uz tā veiciet dubultskārienu un turiet. Varat arī veikt pielāgotas darbības."
"%1$d × %2$d"
"%1$d plats un %2$d augsts"
- "Pieskarieties un turiet, lai manuāli pievienotu"
- "Pievienot automātiski"
+
+
+
+
- %1$d logrīku
- %1$d logrīks
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index ce79bde1f5..c4349e66e3 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Допрете двапати и задржете за да преместите виџет или користете приспособени дејства."
"%1$d × %2$d"
"%1$d широк на %2$d висок"
- "Допрете и задржете за рачно поставување"
- "Додај автоматски"
+
+
+
+
- %1$d виџет
- %1$d виџети
diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml
index 3ab0b3532d..c0cb36ba0e 100644
--- a/res/values-ml/strings.xml
+++ b/res/values-ml/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"വിജറ്റ് നീക്കാൻ ഡബിൾ ടാപ്പ് ചെയ്യൂ, ഹോൾഡ് ചെയ്യൂ അല്ലെങ്കിൽ ഇഷ്ടാനുസൃത പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കൂ."
"%1$d × %2$d"
"%1$d വീതിയും %2$d ഉയരവും"
- "നേരിട്ട് സ്ഥാപിക്കുന്നതിന് സ്പർശിച്ചുപിടിക്കുക"
- "സ്വയമേവ ചേർക്കുക"
+
+
+
+
- %1$d വിജറ്റുകൾ
- %1$d വിജറ്റ്
diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml
index b93c535742..b512dc23ab 100644
--- a/res/values-mn/strings.xml
+++ b/res/values-mn/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Жижиг хэрэгслийг зөөх эсвэл захиалгат үйлдлийг ашиглахын тулд хоёр товшоод, удаан дарна уу."
"%1$d × %2$d"
"%1$d өргөн %2$d өндөр"
- "Гараар байршуулахын тулд дараад хүлээнэ үү"
- "Автоматаар нэмэх"
+
+
+
+
- %1$d жижиг хэрэгсэл
- %1$d жижиг хэрэгсэл
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index 7fc330eb61..7bf6c6c7ad 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"विजेट हलवण्यासाठी किंवा कस्टम कृती वापरण्यासाठी दोनदा टॅप करा आणि धरून ठेवा."
"%1$d × %2$d"
"%1$d रूंद बाय %2$d उंच"
- "स्वतः ठेवण्यासाठी स्पर्श करा आणि धरून ठेवा"
- "आपोआप जोडा"
+
+
+
+
- %1$d विजेट
- %1$d विजेट
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index e54c6fe628..91f2a4d667 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Ketik dua kali & tahan untuk menggerakkan widget atau menggunakan tindakan tersuai."
"%1$d × %2$d"
"Lebar %1$d kali tinggi %2$d"
- "Sentuh & tahan untuk meletakkan widget/ikon secara manual"
- "Tambahkan secara automatik"
+
+
+
+
- %1$d widget
- %1$d widget
diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index b42960204b..f042629bef 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"ဝိဂျက်ကို ရွှေ့ရန် (သို့) စိတ်ကြိုက်လုပ်ဆောင်ချက်များကို သုံးရန် နှစ်ချက်တို့ပြီး ဖိထားပါ။"
"%1$d × %2$d"
"အလျား %1$d နှင့် အမြင့် %2$d"
- "ကိုယ်တိုင်ထည့်ရန် ထိထားပါ"
- "အလိုအလျောက် ထည့်ရန်"
+
+
+
+
- ဝိဂျက် %1$d ခု
- ဝိဂျက် %1$d ခု
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 8245608e54..540d7266a3 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Dobbelttrykk og hold inne for å flytte en modul eller bruke tilpassede handlinger."
"%1$d × %2$d"
"%1$d bredde x %2$d høyde"
- "Trykk og hold for å plassere manuelt"
- "Legg til automatisk"
+
+
+
+
- %1$d moduler
- %1$d modul
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index 30588fef73..0cdeae007f 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"कुनै विजेट सार्न वा आफ्नो रोजाइका कारबाही प्रयोग गर्न डबल ट्याप गरेर छोइराख्नुहोस्।"
"%1$d × %2$d"
"%1$d चौडाइ गुणा %2$d उचाइ"
- "थप्न टच एण्ड होल्ड गर्नुहोस्"
- "स्वतः थप्नुहोस्"
+
+
+
+
- %1$d वटा विजेट
- %1$d वटा विजेट
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 5af9252425..d4478b71f0 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Dubbeltik en houd vast om een widget te verplaatsen of aangepaste acties te gebruiken."
"%1$d × %2$d"
"%1$d breed en %2$d hoog"
- "Tik en houd vast om handmatig te plaatsen"
- "Automatisch toevoegen"
+
+
+
+
- %1$d widgets
- %1$d widget
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index 8505c8e5c0..3595f333a8 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"ଏକ ୱିଜେଟକୁ ମୁଭ୍ କରିବା ପାଇଁ ଦୁଇଥର-ଟାପ୍ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ କିମ୍ବା କଷ୍ଟମ୍ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
"%1$d × %2$d"
"%1$d ଓସାର ଓ %2$d ଉଚ୍ଚ"
- "ମାନୁଆଲ୍ ଭାବରେ ରଖିବାକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଧରି ରଖନ୍ତୁ"
- "ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
+
+
+
+
- %1$dଟି ୱିଜେଟ୍
- %1$dଟି ୱିଜେଟ୍
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index f97f2556b5..355e303cd5 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"ਵਿਜੇਟ ਲਿਜਾਉਣ ਲਈ ਜਾਂ ਵਿਉਂਂਤੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਵਰਤਣ ਲਈ ਦੋ ਵਾਰ ਟੈਪ ਕਰਕੇ ਦਬਾ ਕੇ ਰੱਖੋ।"
"%1$d × %2$d"
"%1$d ਚੌੜਾਈ ਅਤੇ %2$d ਲੰਬਾਈ"
- "ਹੱਥੀਂ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸਪਰਸ਼ ਕਰਕੇ ਰੱਖੋ"
- "ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"
+
+
+
+
- %1$d ਵਿਜੇਟ
- %1$d ਵਿਜੇਟ
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 06074e0b88..306a9a0fb9 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Naciśnij dwukrotnie i przytrzymaj, aby przenieść widżet lub użyć działań niestandardowych."
"%1$d × %2$d"
"Szerokość %1$d, wysokość %2$d"
- "Kliknij i przytrzymaj, by umieścić ręcznie"
- "Dodaj automatycznie"
+
+
+
+
- %1$d widżety
- %1$d widżetów
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index fa2a50e8bc..a1049315e2 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Toque duas vezes sem soltar para mover um widget ou utilizar ações personalizadas."
"%1$d × %2$d"
"%1$d de largura por %2$d de altura"
- "Toque sem soltar para colocar manualmente"
- "Adicionar automaticamente"
+
+
+
+
- %1$d widgets
- %1$d widget
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index faa5d921ec..35d1e5d3a7 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Toque duas vezes e mantenha a tela pressionada para mover um widget ou usar ações personalizadas."
"%1$d × %2$d"
"%1$d de largura por %2$d de altura"
- "Toque e mantenha pressionado para mover manualmente"
- "Adicionar automaticamente"
+
+
+
+
- %1$d widget
- %1$d widgets
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 20b335375b..f614b18468 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Atingeți de două ori și țineți apăsat pentru a muta un widget sau folosiți acțiuni personalizate."
"%1$d × %2$d"
"%1$d lățime și %2$d înălțime"
- "Atingeți lung pentru a plasa manual"
- "Adăugați automat"
+
+
+
+
- %1$d widgeturi
- %1$d de widgeturi
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 24aabc52c0..3336b0bd13 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Чтобы использовать специальные действия или перенести виджет, нажмите на него дважды и удерживайте."
"%1$d x %2$d"
"Ширина %1$d, высота %2$d"
- "Нажмите и удерживайте, чтобы добавить вручную."
- "Добавить автоматически"
+
+
+
+
- %1$d виджет
- %1$d виджета
diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml
index 22baa2acec..fa3287d7fd 100644
--- a/res/values-si/strings.xml
+++ b/res/values-si/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"විජට් එකක් ගෙන යාමට හෝ අභිරුචි ක්රියා භාවිත කිරීමට දෙවරක් තට්ටු කර අල්ලා ගෙන සිටින්න."
"%1$d × %2$d"
"පළල %1$d උස %2$d"
- "අතින් ස්ථානගත කිරීමට ස්පර්ශ කර අල්ලාගෙන සිටින්න"
- "ස්වයංක්රියව එක් කරන්න"
+
+
+
+
- විජට් %1$d
- විජට් %1$d
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 1bcf5285dd..bd90155468 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Dvojitým klepnutím a pridržaním presuňte miniaplikáciu alebo použite vlastné akcie."
"%1$d × %2$d"
"šírka %1$d, výška %2$d"
- "Ak chcete položku umiestniť ručne, pridržte ju"
- "Pridať automaticky"
+
+
+
+
- %1$d miniaplikácie
- %1$d widgets
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 9e60efbbf0..df1db7e604 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Dvakrat se dotaknite pripomočka in ga pridržite, da ga premaknete, ali pa uporabite dejanja po meri."
"%1$d × %2$d"
"Širina %1$d, višina %2$d"
- "Dotaknite se elementa in ga pridržite, da ga ročno dodate"
- "Samodejno dodaj"
+
+
+
+
- %1$d pripomoček
- %1$d pripomočka
diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml
index 1ed8070f89..4d97676952 100644
--- a/res/values-sq/strings.xml
+++ b/res/values-sq/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Trokit dy herë dhe mbaje shtypur një miniapliikacion për ta zhvendosur atë ose për të përdorur veprimet e personalizuara."
"%1$d × %2$d"
"%1$d i gjerë me %2$d i lartë"
- "Prek dhe mbaj të shtypur për të vendosur në mënyrë manuale"
- "Shto automatikisht"
+
+
+
+
- %1$d miniaplikacione
- %1$d miniaplikacion
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 4809087252..4103b0084d 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Двапут додирните и задржите да бисте померали виџет или користите прилагођене радње."
"%1$d×%2$d"
"ширина од %1$d и висина од %2$d"
- "Додирните и задржите да бисте поставили ручно"
- "Аутоматски додај"
+
+
+
+
- %1$d виџет
- %1$d виџета
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index aad4e4ec6a..fb3e8c1f08 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Tryck snabbt två gånger och håll kvar för att flytta en widget eller använda anpassade åtgärder."
"%1$d × %2$d"
"%1$d bred gånger %2$d hög"
- "Placera manuellt genom att trycka länge"
- "Lägg till automatiskt"
+
+
+
+
- %1$d widgetar
- %1$d widget
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 3ff05e1b32..6caadaa368 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Gusa mara mbili na ushikilie ili usogeze wijeti au utumie vitendo maalum."
"%1$d × %2$d"
"Upana wa %1$d na kimo cha %2$d"
- "Gusa na ushikilie ili uweke mwenyewe"
- "Ongeza kiotomatiki"
+
+
+
+
- Wijeti %1$d
- Wijeti %1$d
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index 9d565aa7a4..a2bc2c57d5 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"விட்ஜெட்டை நகர்த்த இருமுறை தட்டிப் பிடிக்கவும் அல்லது பிரத்தியேகச் செயல்களைப் பயன்படுத்தவும்."
"%1$d × %2$d"
"%1$d அகலத்திற்கு %2$d உயரம்"
- "நீங்களே சேர்க்க, தொட்டுப் பிடித்திருக்கவும்"
- "தானாகவே சேர்"
+
+
+
+
- %1$d விட்ஜெட்டுகள்
- %1$d விட்ஜெட்
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index 344f455e39..478bd025cf 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"విడ్జెట్ను తరలించడానికి లేదా అనుకూల చర్యలను ఉపయోగించడానికి రెండుసార్లు నొక్కండి & హోల్డ్ చేయి."
"%1$d × %2$d"
"%1$d వెడల్పు X %2$d ఎత్తు"
- "మాన్యువల్గా ఉంచడానికి నొక్కి, పట్టుకోండి"
- "ఆటోమేటిక్గా జోడించు"
+
+
+
+
- %1$d విడ్జెట్లు
- %1$d విడ్జెట్
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index ea6a7c2aae..1b79b9cbca 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"แตะสองครั้งค้างไว้เพื่อย้ายวิดเจ็ตหรือใช้การดำเนินการที่กำหนดเอง"
"%1$d × %2$d"
"กว้าง %1$d x สูง %2$d"
- "แตะค้างไว้เพื่อวางด้วยตัวเอง"
- "เพิ่มโดยอัตโนมัติ"
+
+
+
+
- วิดเจ็ต %1$d รายการ
- วิดเจ็ต %1$d รายการ
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index f112ec9a59..58e8c8ae0b 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"I-double tap at pindutin nang matagal para ilipat ang widget o gumamit ng mga custom na pagkilos."
"%1$d × %2$d"
"%1$d ang lapad at %2$d ang taas"
- "Pindutin nang matagal para manual na ilagay"
- "Awtomatikong idagdag"
+
+
+
+
- %1$d widget
- %1$d na widget
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 993653890f..bc6ad4466e 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Widget\'ı taşımak veya özel işlemleri kullanmak için iki kez dokunup basılı tutun."
"%1$d × %2$d"
"genişlik: %1$d, yükseklik: %2$d"
- "Manuel olarak yerleştirmek için dokunun ve basılı tutun"
- "Otomatik olarak ekle"
+
+
+
+
- %1$d widget
- %1$d widget
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 87ae581c8e..fdba5e615b 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Двічі натисніть і втримуйте віджет, щоб перемістити його або виконати інші дії."
"%1$d × %2$d"
"Ширина – %1$d, висота – %2$d"
- "Натисніть і утримуйте, щоб додати вручну"
- "Додати автоматично"
+
+
+
+
- %1$d віджет
- %1$d віджети
diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index 2ee66b0395..8cc578c060 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"ویجیٹ کو منتقل کرنے یا حسب ضرورت کارروائیاں استعمال کرنے کے لیے دوبار تھپتھپائیں اور پکڑ کر رکھیں۔"
"%1$d × %2$d"
"%1$d چوڑا اور %2$d اونچا"
- "دستی طور پر رکھنے کیلئے ٹچ کر کے دبائے رکھیں"
- "خود کار طور پر شامل کریں"
+
+
+
+
- %1$d ویجیٹس
- %1$d ویجیٹ
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index d31aea9474..1ab449dd3f 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Ikki marta bosib va bosib turgan holatda vidjetni tanlang yoki maxsus amaldan foydalaning."
"%1$d × %2$d"
"Eni %1$d, bo‘yi %2$d"
- "Joylash uchun bosib turing"
- "Avtomatik chiqarish"
+
+
+
+
- %1$d ta vidjet
- %1$d ta vidjet
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 318d453b95..acb101b7d4 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Nhấn đúp và giữ để di chuyển một tiện ích hoặc sử dụng các thao tác tùy chỉnh."
"%1$d × %2$d"
"Rộng %1$d x cao %2$d"
- "Chạm và giữ để thêm theo cách thủ công"
- "Tự động thêm"
+
+
+
+
- %1$d tiện ích
- %1$d tiện ích
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index f9628b2b87..d79f181222 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"点按两次并按住微件即可移动该微件或使用自定义操作。"
"%1$d × %2$d"
"宽 %1$d,高 %2$d"
- "轻触并按住即可手动放置"
- "自动添加"
+
+
+
+
- %1$d 个微件
- %1$d 个微件
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 8929aa8482..5b06896707 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"㩒兩下之後㩒住,就可以郁小工具或者用自訂操作。"
"%1$d × %2$d"
"%1$d 闊,%2$d 高"
- "按住即可手動新增"
- "自動新增"
+
+
+
+
- %1$d 個小工具
- %1$d 個小工具
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index c6f933cdac..9566a8cf5c 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"輕觸兩下並按住即可移動小工具或使用自訂操作。"
"%1$d × %2$d"
"寬度為 %1$d,高度為 %2$d"
- "按住圖示即可手動新增"
- "自動新增"
+
+
+
+
- %1$d 項小工具
- %1$d 項小工具
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 8296853504..0da9ed7631 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -32,8 +32,10 @@
"Thepha kabili uphinde ubambe ukuze uhambise iwijethi noma usebenzise izindlela ezingokwezifiso."
"%1$d × %2$d"
"%1$d ububanzi ngokungu-%2$d ukuya phezulu"
- "Thinta futhi ubambe ukuze ubeke ngokwenza"
- "Engeza ngokuzenzakalelayo"
+
+
+
+
- Amawijethi angu-%1$d
- Amawijethi angu-%1$d