diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index f4d145a8a8..e59ad1bfb2 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"ይህ የስርዓት መተግበሪያ ነው እና ማራገፍ አይቻልም።"
"ስም ያርትዑ"
"%1$s ተሰናክሏል"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name}፣ # ማሳወቂያ አለው}one{{app_name}፣ # ማሳወቂያዎች አሉት}other{{app_name}፣ # ማሳወቂያዎች አሉት}}"
"ገጽ %1$d ከ%2$d"
"መነሻ ማያ ገጽ %1$d ከ%2$d"
"አዲስ የመነሻ ማያ ገጽ"
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 757079b018..681fa2f84e 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"هذا تطبيق نظام وتتعذر إزالته."
"تعديل الاسم"
"تم إيقاف %1$s"
-
-
+ "{count,plural, =1{هناك إشعار واحد في التطبيق {app_name}.}zero{هناك # إشعار في التطبيق {app_name}.}two{هناك إشعارَان في التطبيق {app_name}.}few{هناك # إشعارات في التطبيق {app_name}.}many{هناك # إشعارًا في التطبيق {app_name}.}other{هناك # إشعار في التطبيق {app_name}.}}"
"الصفحة %1$d من %2$d"
"الشاشة الرئيسية %1$d من %2$d"
"صفحة الشاشة الرئيسية الجديدة"
diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
index ceeff39bd8..ec644a1b18 100644
--- a/res/values-az/strings.xml
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"Bu sistem tətbiqi olduğu üçün sistemdən silinə bilməz."
"Adı redaktə edin"
"%1$s deaktiv edildi"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name} tətbiqində # bildiriş var}other{{app_name} tətbiqində # bildiriş var}}"
"Səhifə %1$d of %2$d"
"Əsas Səhifə ekranı %1$d of %2$d"
"Yeni əsas ekran səhifəsi"
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index bec3ce9031..cc0c40d6bf 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"Гэта сістэмная праграма, яе нельга выдаліць."
"Змяніць назву"
"%1$s адключана"
-
-
+ "{count,plural, =1{У праграмы \"{app_name}\" ёсць # апавяшчэнне}one{У праграмы \"{app_name}\" ёсць # апавяшчэнне}few{У праграмы \"{app_name}\" ёсць # апавяшчэнні}many{У праграмы \"{app_name}\" ёсць # апавяшчэнняў}other{У праграмы \"{app_name}\" ёсць # апавяшчэння}}"
"Старонка %1$d з %2$d"
"Галоўны экран %1$d з %2$d"
"Новая старонка галоўнага экрана"
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 565cecb76e..cf3163b827 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
"Ovo je sistemska aplikacija i ne može se deinstalirati."
"Uređivanje naziva"
"Aplikacija %1$s je onemogućena"
- "{count,plural, =1{Aplikacija {app_name} ima # obavijest}one{Aplikacija {app_name} ima # obavijest}few{Aplikacija {app_name} ima # obavijesti}other{Aplikacija {app_name} ima # obavijesti}}"
+ "{count,plural, =1{Aplikacija {app_name} ima # obavještenje}one{Aplikacija {app_name} ima # obavještenje}few{Aplikacija {app_name} ima # obavještenja}other{Aplikacija {app_name} ima # obavještenja}}"
"Strana %1$d od %2$d"
"Početni ekran %1$d od %2$d"
"Nova stranica početnog ekrana"
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 62da07b2a5..225d7ee55d 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
"%1$d × %2$d"
"šířka %1$d, výška %2$d"
"%1$s widget"
- "Pokud widgetem chcete pohybovat po ploše, podržte ho"
+ "Pokud chcete widgetem pohybovat po ploše, podržte ho"
"Přidat na plochu"
"Widget %1$s byl přidán na plochu"
"{count,plural, =1{ # widget}few{# widgety}many{# widgetu}other{# widgetů}}"
@@ -90,8 +90,7 @@
"Toto je systémová aplikace a nelze ji odinstalovat."
"Upravit název"
"Aplikace %1$s je zakázána"
-
-
+ "{count,plural, =1{Aplikace {app_name} má # oznámení}few{Aplikace {app_name} má # oznámení}many{Aplikace {app_name} má # oznámení}other{Aplikace {app_name} má # oznámení}}"
"Strana %1$d z %2$d"
"Plocha %1$d z %2$d"
"Nová stránka plochy"
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index f5a90adf08..094d84e8c6 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"Dette er en systemapp, som ikke kan afinstalleres."
"Rediger navn"
"%1$s er deaktiveret"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name} har # notifikation}one{{app_name} har # notifikation}other{{app_name} har # notifikationer}}"
"Side %1$d ud af %2$d"
"Startskærm %1$d ud af %2$d"
"Ny startskærm"
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index dcc5648d5b..4b92155b32 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
"Widgets im abgesicherten Modus deaktiviert"
"Verknüpfung nicht verfügbar"
"Startbildschirm"
- "Splitscreen"
+ "Geteilter Bildschirm"
"Oben teilen"
"Links teilen"
"Rechts teilen"
@@ -90,8 +90,7 @@
"Dies ist eine Systemanwendung, die nicht deinstalliert werden kann."
"Name bearbeiten"
"%1$s deaktiviert"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name} hat # Benachrichtigung}other{{app_name} hat # Benachrichtigungen}}"
"Seite %1$d von %2$d"
"Startbildschirm %1$d von %2$d"
"Neue Startbildschirmseite"
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index bd06193c86..667d5112b3 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"Αυτή είναι μια εφαρμογή συστήματος και δεν είναι δυνατή η κατάργηση της εγκατάστασής της."
"Επεξεργασία ονόματος"
"Η εφαρμογή %1$s είναι απενεργοποιημένη"
-
-
+ "{count,plural, =1{Η εφαρμογή {app_name} έχει # ειδοποίηση}other{Η εφαρμογή {app_name} έχει # ειδοποιήσεις}}"
"Σελίδα %1$d από %2$d"
"Αρχική οθόνη %1$d από %2$d"
"Νέα σελίδα αρχικής οθόνης"
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 8c64ae3716..fad669065a 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"Esta es una aplicación del sistema y no se puede desinstalar."
"Editar nombre"
"Se inhabilitó %1$s"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name} tiene # notificación}other{{app_name} tiene # notificaciones}}"
"Página %1$d de %2$d"
"Pantalla principal %1$d de %2$d"
"Nueva página en la pantalla principal"
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 2e9fb3ff78..ef7271e51a 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
"%1$d de ancho por %2$d de alto"
"Widget de %1$s"
"Mantén pulsado el widget para moverlo por la pantalla de inicio"
- "Añadir a la pantalla de inicio"
+ "Añadir a pantalla de inicio"
"Widget %1$s añadido a la pantalla de inicio"
"{count,plural, =1{# widget}other{# widgets}}"
"{count,plural, =1{# combinación de teclas}other{# combinaciones de teclas}}"
@@ -52,7 +52,7 @@
"Trabajo"
"Conversaciones"
"Información útil al alcance de la mano"
- "Para recibir información sin abrir aplicaciones, puedes añadir widgets a la pantalla de inicio"
+ "Para ver información sin abrir una aplicación, puedes añadir widgets a la pantalla de inicio"
"Toca para cambiar los ajustes del widget"
"Entendido"
"Cambiar ajustes del widget"
@@ -90,8 +90,7 @@
"Esta aplicación es del sistema y no se puede desinstalar."
"Editar nombre"
"Se ha inhabilitado %1$s"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name} tiene # notificación}other{{app_name} tiene # notificaciones}}"
"Página %1$d de %2$d"
"Pantalla de inicio %1$d de %2$d"
"Nueva página de pantalla de inicio"
@@ -115,7 +114,7 @@
"Para mostrar puntos de notificación, activa las notificaciones de %1$s"
"Cambiar ajustes"
"Mostrar puntos de notificación"
- "Añadir iconos de las aplicaciones a la pantalla de inicio"
+ "Añadir iconos de aplicaciones a la pantalla de inicio"
"Añade el icono de una aplicación nueva instalada a la pantalla de inicio"
"Desconocido"
"Quitar"
@@ -127,7 +126,7 @@
"Esperando para instalar %1$s"
"Lista de widgets"
"Lista de widgets cerrada"
- "Añadir a la pantalla de inicio"
+ "Añadir a pantalla de inicio"
"Mover elemento aquí"
"Elemento añadido a la pantalla de inicio"
"Elemento quitado"
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 211960943a..8f6a8d5acf 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"See on süsteemirakendus ja seda ei saa desinstallida."
"Muuda nime"
"Rakendus %1$s on keelatud"
-
-
+ "{count,plural, =1{Rakenduses {app_name} on # märguanne}other{Rakenduses {app_name} on # märguannet}}"
"Leht %1$d/%2$d"
"Avakuva %1$d/%2$d"
"Uus avakuva leht"
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 1d7f87c3b3..995f8dd6a2 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"Sistema-aplikazioa da hau eta ezin da desinstalatu."
"Editatu izena"
"%1$s desgaituta dago"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name} aplikazioak # jakinarazpen dauka}other{{app_name} aplikazioak # jakinarazpen dauzka}}"
"%1$d/%2$d orria"
"%1$d/%2$d hasierako pantaila"
"Hasierako pantailaren orri berria"
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 64a64a180e..ee9751833e 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"این برنامه سیستمی است و حذف نصب نمیشود."
"ویرایش نام"
"%1$s غیرفعال شد"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name} # اعلان دارد}one{{app_name} # اعلان دارد}other{{app_name} # اعلان دارد}}"
"صفحه %1$d از %2$d"
"صفحه اصلی %1$d از %2$d"
"صفحه اصلی جدید"
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index e577920bd8..21006e611d 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"Tämä on järjestelmäsovellus, eikä sitä voi poistaa."
"Muokkaa nimeä"
"%1$s poistettiin käytöstä"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name}: # ilmoitus}other{{app_name}: # ilmoitusta}}"
"Sivu %1$d / %2$d"
"Aloitusruutu %1$d/%2$d"
"Uusi aloitusnäytön sivu"
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 55aa060b35..0c023a3f8d 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"Impossible de désinstaller cette application, car il s\'agit d\'une application système."
"Modifier le nom"
"L\'application %1$s est désactivée"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name} a # notification}one{{app_name} a # notification}other{{app_name} a # notifications}}"
"Page %1$d sur %2$d"
"Écran d\'accueil %1$d sur %2$d"
"Nouvelle page d\'écran d\'accueil"
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 28a558811b..5199c89782 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"Impossible de désinstaller cette application, car il s\'agit d\'une application système."
"Modifier le nom"
"%1$s est désactivé."
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name} a # notification}one{{app_name} a # notification}other{{app_name} a # notifications}}"
"Page %1$d sur %2$d"
"Écran d\'accueil %1$d sur %2$d"
"Nouvelle page d\'écran d\'accueil"
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index f2d56781e5..eee0032423 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -44,7 +44,7 @@
"{count,plural, =1{# atallo}other{# atallos}}"
"%1$s, %2$s"
"Widgets"
- "Busca Widgets"
+ "Busca widgets"
"Borrar texto da caixa de busca"
"Non hai widgets nin atallos dispoñibles"
"Non se atoparon widgets nin atallos"
@@ -90,8 +90,7 @@
"Esta aplicación é do sistema e non se pode desinstalar."
"Edita o nome"
"Desactivouse %1$s"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name} ten # notificación}other{{app_name} ten # notificacións}}"
"Páxina %1$d de %2$d"
"Pantalla de inicio %1$d de %2$d"
"Nova páxina da pantalla de inicio"
diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index 9124a9d828..39f61ba217 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"આ એક સિસ્ટમ ઍપ્લિકેશન છે અને અનઇન્સ્ટોલ કરી શકાતી નથી."
"નામમાં ફેરફાર કરો"
"%1$s અક્ષમ કરી"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name}ના # નોટિફિકેશન છે}one{{app_name}ના # નોટિફિકેશન છે}other{{app_name}ના # નોટિફિકેશન છે}}"
"%2$d માંથી %1$d પૃષ્ઠ"
"%2$d માંથી %1$d હોમ સ્ક્રીન"
"નવું હોમ સ્ક્રીન પૃષ્ઠ"
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 56abbff565..f12af718a3 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
"%1$d × %2$d"
"%1$d širine i %2$d visine"
"Widget %1$s"
- "Dodirnite i zadržite widget da biste ga pomicali po početnom zaslonu."
+ "Dodirnite i zadržite widget da biste ga pomicali po početnom zaslonu"
"Dodaj na početni zaslon"
"Widget %1$s dodan je na početni zaslon"
"{count,plural, =1{# widget}one{# widget}few{# widgeta}other{# widgeta}}"
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 8b67bfa77c..d48792abcc 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"Ez egy rendszeralkalmazás, és nem lehet eltávolítani."
"Név módosítása"
"A(z) %1$s letiltva"
-
-
+ "{count,plural, =1{A(z) {app_name} alkalmazásnak # értesítése van}other{A(z) {app_name} alkalmazásnak # értesítése van}}"
"%2$d/%1$d. oldal"
"%2$d/%1$d. kezdőképernyő"
"Új kezdőképernyő oldal"
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index 15c7b96496..1c90768f0d 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"Սա համակարգային ծրագիր է և չի կարող ապատեղադրվել:"
"Փոխել անունը"
"%1$s հավելվածն անջատված է"
-
-
+ "{count,plural, =1{«{app_name}» հավելվածն ունի # ծանուցում}one{«{app_name}» հավելվածն ունի # ծանուցում}other{«{app_name}» հավելվածն ունի # ծանուցում}}"
"Էջ %1$d՝ %2$d-ից"
"Հիմնական էկրան %1$d` %2$d-ից"
"Հիմնական էկրանի նոր էջ"
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index ad9831e7ba..ee64f2c4c9 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"Ini adalah aplikasi sistem dan tidak dapat dicopot pemasangannya."
"Sunting Nama"
"%1$s dinonaktifkan"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name} memiliki # notifikasi}other{{app_name} memiliki # notifikasi}}"
"Halaman %1$d dari %2$d"
"Layar utama %1$d dari %2$d"
"Halaman layar utama baru"
diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml
index cbea891a21..7f7b560074 100644
--- a/res/values-is/strings.xml
+++ b/res/values-is/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"Þetta er kerfisforrit sem ekki er hægt að fjarlægja."
"Breyta nafni"
"Óvirkt %1$s"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name} er með # tilkynningu}one{{app_name} er með # tilkynningu}other{{app_name} er með # tilkynningar}}"
"Síða %1$d af %2$d"
"Heimaskjár %1$d af %2$d"
"Ný síða á heimaskjá"
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 078ac952a2..55bc9acd67 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -52,7 +52,7 @@
"Lavoro"
"Conversazioni"
"Informazioni utili a portata di mano"
- "Per ricevere informazioni senza aprire app, puoi aggiungere widget alla schermata Home"
+ "Per ricevere informazioni senza aprire le app, puoi aggiungere dei widget alla schermata Home"
"Tocca per modificare le impostazioni del widget"
"OK"
"Modifica le impostazioni del widget"
@@ -90,8 +90,7 @@
"Questa è un\'app di sistema e non può essere disinstallata."
"Modifica nome"
"App %1$s disattivata"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name} ha # notifica}other{{app_name} ha # notifiche}}"
"Pagina %1$d di %2$d"
"Schermata Home %1$d di %2$d"
"Nuova pagina Schermata Home"
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 99dbe93d67..e374ced35e 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"זוהי אפליקציית מערכת ולא ניתן להסיר את התקנתה."
"עריכת השם"
"%1$s מושבתת"
-
-
+ "{count,plural, =1{לאפליקציה {app_name} יש התראה אחת}two{לאפליקציה {app_name} יש # התראות}many{לאפליקציה {app_name} יש # התראות}other{לאפליקציה {app_name} יש # התראות}}"
"דף %1$d מתוך %2$d"
"מסך הבית %1$d מתוך %2$d"
"מסך הבית חדש"
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index b39c213368..1383216045 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"Бұл жүйе қолданбасы, сондықтан оны алу мүмкін емес."
"Атын өңдеу"
"%1$s өшірілді"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name} қолданбасында # хабарландыру бар}other{{app_name} қолданбасында # хабарландыру бар}}"
"%1$d бет, барлығы %2$d"
"%1$d негізгі экран, барлығы %2$d"
"Жаңа негізгі экран беті"
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 339bc617ca..65a58f4bd0 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"시스템 앱은 제거할 수 없습니다."
"이름 수정"
"%1$s 사용 안함"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name} 알림 #개}other{{app_name} 알림 #개}}"
"페이지 %1$d/%2$d"
"홈 화면 %1$d/%2$d"
"새로운 홈 화면 페이지"
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index 2265dd9215..0286ec3198 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"Бул системдик колдонмо жана аны чечкенге болбойт."
"Аталышын түзөтүү"
"%1$s өчүрүлгөн"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name}, # билдирмеси бар}other{{app_name}, # билдирмеси бар}}"
"%2$d ичинен %1$d барак"
"Үй экраны %2$d ичинен %1$d"
"Жаңы башкы экран барагы"
diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml
index 676ca608f9..1245f5c3c1 100644
--- a/res/values-lo/strings.xml
+++ b/res/values-lo/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"ນີ້ແມ່ນແອັບຯຂອງລະບົບ ແລະບໍ່ສາມາດຖອນການຕິດຕັ້ງອອກໄດ້."
"ແກ້ໄຂຊື່"
"ປິດການນຳໃຊ້ %1$s ແລ້ວ"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name} ມີ # ການແຈ້ງເຕືອນ}other{{app_name} ມີ # ການແຈ້ງເຕືອນ}}"
"ໜ້າ %1$d ຈາກ %2$d"
"ໜ້າຈໍຫຼັກ %1$d ໃນ %2$d"
"ໜ້າຂອງໜ້າຈໍຫຼັກໃໝ່"
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 2a89d3e32d..0675912b83 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"Šī ir sistēmas lietotne, un to nevar atinstalēt."
"Nosaukuma rediģēšana"
"Lietotne %1$s ir atspējota"
-
-
+ "{count,plural, =1{Lietotnē {app_name} ir # paziņojums}zero{Lietotnē {app_name} ir # paziņojumi}one{Lietotnē {app_name} ir # paziņojums}other{Lietotnē {app_name} ir # paziņojumi}}"
"%1$d. lapa no %2$d"
"Sākuma ekrāns: %1$d no %2$d"
"Jauna sākuma ekrāna lapa"
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 08a9a0451c..3c75a6611c 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"Ini ialah apl sistem dan tidak boleh dinyahpasang."
"Edit Nama"
"%1$s dilumpuhkan"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name} mempunyai # pemberitahuan}other{{app_name} mempunyai # pemberitahuan}}"
"Halaman %1$d daripada %2$d"
"Skrin Laman Utama %1$d daripada %2$d"
"Halaman skrin utama baharu"
diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index 56d6ee7c63..48edebc5a8 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"ဤအပ်ပလီကေးရှင်းမှာ စစ်စတန်ပိုင်းဆိုင်ရာ အပ်ပလီကေးရှင်းဖြစ်ပါသည်။ ထုတ်ပစ်၍ မရပါ"
"အမည်ကို တည်းဖြတ်ပါ"
"%1$s ကို ပိတ်ထားသည်"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name} တွင် အကြောင်းကြားချက် # ခု ရှိသည်}other{{app_name} တွင် အကြောင်းကြားချက် # ခု ရှိသည်}}"
"စာမျက်နှာ %1$d မှ %2$d"
"ပင်မစာမျက်နှာ %1$d မှ %2$d"
"ပင်မမျက်နှာပြင် စာမျက်နှာသစ်"
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 047732f622..ad6a3cc323 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"Dette er en systemapp som ikke kan avinstalleres."
"Rediger navn"
"Slo av %1$s"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name} har # varsel}other{{app_name} har # varsler}}"
"Side %1$d av %2$d"
"Startside %1$d av %2$d"
"Ny side på startskjermen"
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index 39f3f6a4ff..05a284f21f 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -111,7 +111,7 @@
"सक्रिय"
"निष्क्रिय"
"सूचनासम्बन्धी पहुँच आवश्यक हुन्छ"
- "सूचनाको प्रतीक जनाउने थोप्लाहरू देखाउन %1$s को एपसम्बन्धी सूचनाहरूलाई सक्रिय गर्नुहोस्"
+ "सूचनाको प्रतीक जनाउने थोप्लाहरू देखाउन %1$s को एपसम्बन्धी सूचनाहरूलाई अन गर्नुहोस्"
"सेटिङहरू बदल्नुहोस्"
"सूचनाको प्रतीक जनाउने थोप्लाहरू देखाउनुहोस्"
"एपका आइकनहरू होम स्क्रिनमा राखियोस्"
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 5f637876e8..1f226b3d98 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -51,7 +51,7 @@
"Osobiste"
"Służbowe"
"Rozmowy"
- "Użyteczne informacje w zasięgu ręki"
+ "Użyteczne informacje w zasięgu ręki"
"Możesz dodać widżety do ekranu głównego, aby uzyskiwać informacje bez otwierania aplikacji"
"Kliknij, aby zmienić ustawienia widżetu"
"OK"
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 189fe079e2..e2c9a62b5d 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"Aceasta este o aplicație de sistem și nu poate fi dezinstalată."
"Modificați numele"
"S-a dezactivat %1$s"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name} are # notificare}few{{app_name} are # notificări}other{{app_name} are # de notificări}}"
"Pagina %1$d din %2$d"
"Ecranul de pornire %1$d din %2$d"
"Pagină nouă pe ecranul de pornire"
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 88a99726d3..373e8ede02 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"Это системное приложение, его нельзя удалить."
"Измените название"
"Приложение %1$s отключено"
-
-
+ "{count,plural, =1{В приложении \"{app_name}\" # уведомление}one{В приложении \"{app_name}\" # уведомление}few{В приложении \"{app_name}\" # уведомления}many{В приложении \"{app_name}\" # уведомлений}other{В приложении \"{app_name}\" # уведомления}}"
"Стр. %1$d из %2$d"
"Главный экран %1$d из %2$d"
"Новый экран"
diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml
index dcfa89e289..868451d01b 100644
--- a/res/values-si/strings.xml
+++ b/res/values-si/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"මෙය පද්ධති යෙදුමක් වන අතර අස්ථාපනය කළ නොහැක."
"නම සංස්කරණය කරන්න"
"%1$s අබල කෙරිණි"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name} හට දැනුම්දීම් #ක් ඇත}one{{app_name} හට දැනුම්දීම් #ක් ඇත}other{{app_name} හට දැනුම්දීම් #ක් ඇත}}"
"%2$d හි %1$d පිටුව"
"මුල් පිටු තිරය %2$d හි %1$d"
"නව මුල් පිටුව"
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 8255f643d5..7ae936cc52 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
"%1$d × %2$d"
"šírka %1$d, výška %2$d"
"Miniaplikácia %1$s"
- "Po pridržaní môžete miniaplikáciu posúvať po ploche"
+ "Pridržaním môžete miniaplikáciu posúvať po ploche"
"Pridať na plochu"
"Na plochu bola pridaná miniaplikácia %1$s"
"{count,plural, =1{# miniaplikácia}few{# miniaplikácie}many{# widgets}other{# miniaplikácií}}"
@@ -90,8 +90,7 @@
"Toto je systémová aplikácia a nedá sa odinštalovať."
"Úprava názvu"
"Aplikácia %1$s je deaktivovaná"
-
-
+ "{count,plural, =1{Aplikácia {app_name} má # upozornenie}few{Aplikácia {app_name} má # upozornenia}many{{app_name} has # notifications}other{Aplikácia {app_name} má # upozornení}}"
"Stránka %1$d z %2$d"
"Plocha %1$d z %2$d"
"Nová stránka plochy"
diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml
index b470a98567..d385ade3bd 100644
--- a/res/values-sq/strings.xml
+++ b/res/values-sq/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"Ky është aplikacion sistemi dhe nuk mund të çinstalohet."
"Redakto emrin"
"%1$s u çaktivizua"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name} ka # njoftim}other{{app_name} ka # njoftime}}"
"Faqja: %1$d nga gjithsej %2$d"
"Ekrani bazë: %1$d nga gjithsej %2$d"
"Faqja e ekranit të ri kryesor"
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 1821d1179d..4448c30797 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"Det här är en systemapp som inte kan avinstalleras."
"Redigera namn"
"%1$s har inaktiverats"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name} har # avisering}other{{app_name} har # aviseringar}}"
"Sidan %1$d av %2$d"
"Startskärmen %1$d av %2$d"
"Ny sida på startskärmen"
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 658ca90df0..b81fbeb462 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"Hii ni programu ya mfumo na haiwezi kuondolewa."
"Badilisha Jina"
"%1$s imezimwa"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name} ina arifa #}other{{app_name} ina arifa #}}"
"Ukurasa%1$d wa %2$d"
"Skrini ya mwanzo %1$d ya %2$d"
"Ukurasa mpya wa skrini ya kwanza"
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index 3727000fb6..9c012f561c 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"இது அமைப்பு ஆப்ஸ் என்பதால் நிறுவல் நீக்கம் செய்ய முடியாது."
"பெயரைத் திருத்துதல்"
"%1$s முடக்கப்பட்டது"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name} ஆப்ஸில் # அறிவிப்பு உள்ளது}other{{app_name} ஆப்ஸில் # அறிவிப்புகள் உள்ளன}}"
"பக்கம் %1$d / %2$d"
"முகப்புத் திரை %1$d of %2$d"
"புதிய முகப்புத் திரை பக்கம்"
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index c9bca1fa39..4856915a68 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"ఇది సిస్టమ్ యాప్ మరియు దీన్ని అన్ఇన్స్టాల్ చేయడం సాధ్యపడదు."
"పేరును ఎడిట్ చేయండి"
"%1$s నిలిపివేయబడింది"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name}లో # నోటిఫికేషన్ ఉంది}other{{app_name}లో # నోటిఫికేషన్లు ఉన్నాయి}}"
"%2$dలో %1$dవ పేజీ"
"%2$dలో %1$dవ హోమ్ స్క్రీన్"
"కొత్త హోమ్ స్క్రీన్ పేజీ"
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index c09db43cc9..2d2c0b26c5 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -51,7 +51,7 @@
"ส่วนตัว"
"งาน"
"การสนทนา"
- "เข้าถึงข้อมูลที่เป็นประโยชน์ได้ที่ปลายนิ้ว"
+ "เข้าถึงข้อมูลที่เป็นประโยชน์ได้จากปลายนิ้ว"
"หากต้องการรับข้อมูลโดยไม่เปิดแอป ให้เพิ่มวิดเจ็ตลงในหน้าจอหลัก"
"แตะเพื่อเปลี่ยนการตั้งค่าวิดเจ็ต"
"รับทราบ"
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index a5855a5cff..ae4c310726 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"Bu bir sistem uygulamasıdır ve yüklemesi kaldırılamaz."
"Adı Düzenle"
"%1$s devre dışı"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name} uygulamasının # bildirimi var}other{{app_name} uygulamasının # bildirimi var}}"
"Sayfa %1$d / %2$d"
"Ana ekran %1$d / %2$d"
"Yeni ana ekran sayfası"
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 826b2cf55e..e6f66828b1 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"Це системна програма, її неможливо видалити."
"Редагувати назву"
"%1$s вимкнено"
-
-
+ "{count,plural, =1{Додаток {app_name} має # сповіщення}one{Додаток {app_name} має # сповіщення}few{Додаток {app_name} має # сповіщення}many{Додаток {app_name} має # сповіщень}other{Додаток {app_name} має # сповіщення}}"
"Сторінка %1$d з %2$d"
"Головний екран %1$d з %2$d"
"Нова сторінка головного екрана"
diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index 1312a81a0d..32a41087af 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"یہ ایک سسٹم ایپ ہے اور اسے اَن انسٹال نہیں کیا جا سکتا ہے۔"
"نام میں ترمیم کریں"
"%1$s غیر فعال ہے"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name} میں # اطلاع ہے}other{{app_name} میں # اطلاعات ہیں}}"
"صفحہ %1$d از %2$d"
"ہوم اسکرین %1$d از %2$d"
"نیا ہوم اسکرین صفحہ"
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 92f44d2a3b..b15515f98d 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"Đây là ứng dụng hệ thống và không thể gỡ cài đặt."
"Chỉnh sửa tên"
"Đã vô hiệu hóa %1$s"
-
-
+ "{count,plural, =1{{app_name} có # thông báo}other{{app_name} có # thông báo}}"
"Trang %1$d / %2$d"
"Màn hình chính %1$d / %2$d"
"Trang màn hình chính mới"
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 18985902a4..775c4952c0 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"这是系统应用,无法卸载。"
"修改名称"
"已停用%1$s"
-
-
+ "{count,plural, =1{“{app_name}”有 # 条通知}other{“{app_name}”有 # 条通知}}"
"第%1$d页,共%2$d页"
"主屏幕:第%1$d屏,共%2$d屏"
"主屏幕新页面"
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 1297803ec0..a2914d61d3 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
"%1$d × %2$d"
"寬度為 %1$d,高度為 %2$d"
"「%1$s」小工具"
- "按住小工具即可移到主畫面的任一位置"
+ "按住小工具即可將它移到主畫面上的任何位置"
"新增至主畫面"
"已將「%1$s」小工具新增到主畫面"
"{count,plural, =1{# 項小工具}other{# 項小工具}}"
@@ -90,8 +90,7 @@
"這是系統應用程式,不可解除安裝。"
"編輯名稱"
"已停用 %1$s"
-
-
+ "{count,plural, =1{「{app_name}」應用程式有 # 則通知}other{「{app_name}」應用程式有 # 則通知}}"
"第 %1$d 頁,共 %2$d 頁"
"主畫面:第 %1$d 頁,共 %2$d 頁"
"新的主畫面頁面"
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index b1a6d6aef4..79b9acd24a 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -90,8 +90,7 @@
"Lolu uhlelo lokusebenza lwesistimu futhi alikwazi ukukhishwa."
"Hlela igama"
"Kukhutshaziwe %1$s"
-
-
+ "{count,plural, =1{I-{app_name} inesaziso esi-#}one{I-{app_name} inezaziso ezingu-#}other{I-{app_name} inezaziso ezingu-#}}"
"Ikhasi elingu-%1$d kwangu-%2$d"
"Isikrini sasekhaya esingu-%1$d se-%2$d"
"Ikhasi elisha lesikrini sasekhaya"
@@ -104,7 +103,7 @@
"Ifolda: %1$s, %2$d noma izinto eziningi"
"Izithombe zangemuva"
"Isithombe sangemuva nesitayela"
- "Izilungiselelo zasekhaya"
+ "Amasethingi asekhaya"
"Kukhutshazwe umlawuli wakho"
"Vumela ukuzungezisa kwesikrini sasekhaya"
"Uma ifoni iphendukiswa"