From a7e17232a0890f8da156a6d87076011f5593b5c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bill Yi <byi@google.com>
Date: Thu, 29 Apr 2021 19:00:55 +0000
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I9097c2e5797ad0b1b256e3e731dc0aa917aa4513
---
 res/values-ne/strings.xml | 76 ++++++++++++++++-----------------------
 res/values-pt/strings.xml |  2 +-
 2 files changed, 31 insertions(+), 47 deletions(-)

diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index 9c348e37f4..30588fef73 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -26,47 +26,39 @@
     <string name="safemode_shortcut_error" msgid="9160126848219158407">"सुरक्षित मोडमा डाउनलोड गरेको एप अक्षम गरिएको छ"</string>
     <string name="safemode_widget_error" msgid="4863470563535682004">"सुरक्षित मोडमा विगेटहरू अक्षम गरियो"</string>
     <string name="shortcut_not_available" msgid="2536503539825726397">"सर्टकट उपलब्ध छैन"</string>
-    <!-- no translation found for home_screen (5629429142036709174) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for recent_task_option_split_screen (6690461455618725183) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for long_press_widget_to_add (3587712543577675817) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for long_accessible_way_to_add (2733588281439571974) -->
-    <skip />
+    <string name="home_screen" msgid="5629429142036709174">"होम"</string>
+    <string name="recent_task_option_split_screen" msgid="6690461455618725183">"स्प्लिट स्क्रिन"</string>
+    <string name="long_press_widget_to_add" msgid="3587712543577675817">"कुनै विजेट सार्न डबल ट्याप गरेर छोइराख्नुहोस्।"</string>
+    <string name="long_accessible_way_to_add" msgid="2733588281439571974">"कुनै विजेट सार्न वा आफ्नो रोजाइका कारबाही प्रयोग गर्न डबल ट्याप गरेर छोइराख्नुहोस्।"</string>
     <string name="widget_dims_format" msgid="2370757736025621599">"%1$d × %2$d"</string>
     <string name="widget_accessible_dims_format" msgid="3640149169885301790">"%1$d चौडाइ गुणा %2$d उचाइ"</string>
     <string name="add_item_request_drag_hint" msgid="5899764264480397019">"थप्न टच एण्ड होल्ड गर्नुहोस्"</string>
     <string name="place_automatically" msgid="8064208734425456485">"स्वतः थप्नुहोस्"</string>
-    <!-- no translation found for widgets_count (656794749266073027) -->
-    <!-- no translation found for shortcuts_count (8080294865447938455) -->
-    <!-- no translation found for widgets_and_shortcuts_count (7209136747878365116) -->
-    <skip />
+    <plurals name="widgets_count" formatted="false" msgid="656794749266073027">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="WIDGETS_COUNT_1">%1$d</xliff:g> वटा विजेट</item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="WIDGETS_COUNT_0">%1$d</xliff:g> वटा विजेट</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="shortcuts_count" formatted="false" msgid="8080294865447938455">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="SHORTCUTS_COUNT_1">%1$d</xliff:g> वटा सर्टकट</item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="SHORTCUTS_COUNT_0">%1$d</xliff:g> वटा सर्टकट</item>
+    </plurals>
+    <string name="widgets_and_shortcuts_count" msgid="7209136747878365116">"<xliff:g id="WIDGETS_COUNT">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SHORTCUTS_COUNT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="widget_button_text" msgid="2880537293434387943">"विजेटहरू"</string>
-    <!-- no translation found for widgets_full_sheet_search_bar_hint (8484659090860596457) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for widgets_full_sheet_cancel_button_description (5766167035728653605) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_widgets_available (9140948620298620513) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_search_results (6518732304311458580) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for widgets_full_sheet_personal_tab (2743540105607120182) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for widgets_full_sheet_work_tab (3767150027110633765) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for widget_category_conversations (8894438636213590446) -->
-    <skip />
+    <string name="widgets_full_sheet_search_bar_hint" msgid="8484659090860596457">"खोज्नुहोस्"</string>
+    <string name="widgets_full_sheet_cancel_button_description" msgid="5766167035728653605">"खोज बाकसमा भएको पाठ हटाउनुहोस्"</string>
+    <string name="no_widgets_available" msgid="9140948620298620513">"कुनै पनि विजेट उपलब्ध छैन"</string>
+    <string name="no_search_results" msgid="6518732304311458580">"कुनै पनि खोज परिणाम भेटिएन"</string>
+    <string name="widgets_full_sheet_personal_tab" msgid="2743540105607120182">"व्यक्तिगत"</string>
+    <string name="widgets_full_sheet_work_tab" msgid="3767150027110633765">"कामसम्बन्धी"</string>
+    <string name="widget_category_conversations" msgid="8894438636213590446">"वार्तालापहरू"</string>
     <string name="all_apps_search_bar_hint" msgid="1390553134053255246">"खोजसम्बन्धी एपहरू"</string>
     <string name="all_apps_loading_message" msgid="5813968043155271636">"एपहरू लोड गर्दै…"</string>
     <string name="all_apps_no_search_results" msgid="3200346862396363786">"\"<xliff:g id="QUERY">%1$s</xliff:g>\" सँग मिल्दो कुनै एप भेटिएन"</string>
     <string name="all_apps_search_market_message" msgid="1366263386197059176">"थप एपहरू खोज्नुहोस्"</string>
     <string name="label_application" msgid="8531721983832654978">"एप"</string>
     <string name="notifications_header" msgid="1404149926117359025">"सूचनाहरू"</string>
-    <!-- no translation found for long_press_shortcut_to_add (5405328730817637737) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for long_accessible_way_to_add_shortcut (2199537273817090740) -->
-    <skip />
+    <string name="long_press_shortcut_to_add" msgid="5405328730817637737">"कुनै सर्टकट सार्न डबल ट्याप गरेर छोइराख्नुहोस्।"</string>
+    <string name="long_accessible_way_to_add_shortcut" msgid="2199537273817090740">"कुनै सर्टकट सार्न वा आफ्नो रोजाइका कारबाही प्रयोग गर्न डबल ट्याप गरेर छोइराख्नुहोस्।"</string>
     <string name="out_of_space" msgid="4691004494942118364">"यो गृह स्क्रिनमा कुनै थप ठाउँ छैन।"</string>
     <string name="hotseat_out_of_space" msgid="7448809638125333693">"मन पर्ने ट्रे अब कुनै ठाँउ छैन"</string>
     <string name="all_apps_button_label" msgid="8130441508702294465">"एपको सूची"</string>
@@ -124,8 +116,7 @@
     <string name="abandoned_search" msgid="891119232568284442">"खोजी गर्नुहोस्"</string>
     <string name="abandoned_promises_title" msgid="7096178467971716750">"यो एप स्थापित छैन"</string>
     <string name="abandoned_promise_explanation" msgid="3990027586878167529">"यो प्रतिमाका लागि एपलाई स्थापना गरिएको छैन। तपाईं यसलाई हटाउन, वा एप खोजी र स्वयं यो स्थापित गर्न सक्नुहुन्छ।"</string>
-    <!-- no translation found for app_installing_title (5864044122733792085) -->
-    <skip />
+    <string name="app_installing_title" msgid="5864044122733792085">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> इन्स्टल गरिँदै छ, <xliff:g id="PROGRESS">%2$s</xliff:g> पूरा भयो"</string>
     <string name="app_downloading_title" msgid="8336702962104482644">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> डाउनलोड गर्दै, <xliff:g id="PROGRESS">%2$s</xliff:g> सम्पन्‍न"</string>
     <string name="app_waiting_download_title" msgid="7053938513995617849">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> स्थापना गर्न प्रतीक्षा गर्दै"</string>
     <string name="widgets_list" msgid="796804551140113767">"विजेटहरूको सूची"</string>
@@ -165,20 +156,13 @@
     <string name="work_profile_edu_next" msgid="8783418929296503629">"अर्को"</string>
     <string name="work_profile_edu_accept" msgid="6069788082535149071">"बुझेँ"</string>
     <string name="work_apps_paused_title" msgid="2389865654362803723">"कार्यालयको प्रोफाइल अस्थायी रूपमा रोक्का गरिएको छ"</string>
-    <!-- no translation found for work_apps_paused_body (4209084728264328628) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for work_apps_paused_content_description (4473292417145736203) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for work_apps_paused_edu_banner (8872412121608402058) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for work_apps_paused_edu_accept (6377476824357318532) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for work_apps_pause_btn_text (4669288269140620646) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for work_apps_enable_btn_text (82111102541971856) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for developer_options_filter_hint (5896817443635989056) -->
-    <skip />
+    <string name="work_apps_paused_body" msgid="4209084728264328628">"कामसम्बन्धी एपहरूले तपाईंलाई सूचना पठाउन, तपाईंको डिभाइसको ब्याट्री प्रयोग गर्न वा तपाईंको स्थान हेर्न सक्दैनन्"</string>
+    <string name="work_apps_paused_content_description" msgid="4473292417145736203">"कामसम्बन्धी प्रोफाइल अस्थायी रूपमा रोक्का गरिएको छ। कामसम्बन्धी एपहरूले तपाईंलाई सूचना पठाउन, तपाईंको डिभाइसको ब्याट्री प्रयोग गर्न वा तपाईंको स्थान हेर्न सक्दैनन्"</string>
+    <string name="work_apps_paused_edu_banner" msgid="8872412121608402058">"कामसम्बन्धी एपमा ब्याज अङ्कित हुन्छ र तपाईंका IT एड्मिन ती एप हेर्न सक्नुहुन्छ"</string>
+    <string name="work_apps_paused_edu_accept" msgid="6377476824357318532">"बुझेँ"</string>
+    <string name="work_apps_pause_btn_text" msgid="4669288269140620646">"कामसम्बन्धी एपहरू अस्थायी रूपमा रोक्का गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="work_apps_enable_btn_text" msgid="82111102541971856">"अन गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="developer_options_filter_hint" msgid="5896817443635989056">"फिल्टर"</string>
     <string name="work_switch_tip" msgid="808075064383839144">"कामसम्बन्धी एप र सूचनाहरू अस्थायी रूपमा रोक्का गर्नुहोस्"</string>
     <string name="remote_action_failed" msgid="1383965239183576790">"कार्य पूरा गर्न सकिएन: <xliff:g id="WHAT">%1$s</xliff:g>"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 165a0133ec..faa5d921ec 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="widgets_full_sheet_personal_tab" msgid="2743540105607120182">"Pessoal"</string>
     <string name="widgets_full_sheet_work_tab" msgid="3767150027110633765">"Trabalho"</string>
     <string name="widget_category_conversations" msgid="8894438636213590446">"Conversas"</string>
-    <string name="all_apps_search_bar_hint" msgid="1390553134053255246">"Apps de pesquisa"</string>
+    <string name="all_apps_search_bar_hint" msgid="1390553134053255246">"Pesquisar apps"</string>
     <string name="all_apps_loading_message" msgid="5813968043155271636">"Carregando apps…"</string>
     <string name="all_apps_no_search_results" msgid="3200346862396363786">"Nenhum app encontrado que corresponda a \"<xliff:g id="QUERY">%1$s</xliff:g>\""</string>
     <string name="all_apps_search_market_message" msgid="1366263386197059176">"Pesquisar mais apps"</string>