diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index b12cce572f..ef66bafbdd 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -183,14 +183,14 @@ "Nicht mehr pausieren" "Filter" "Fehler: %1$s" - "Privates Profil" + "Vertrauliches Profil" "Hier kannst du deine privaten Apps verbergen und sperren" "Privat" - "Einstellungen für privaten Bereich" - "Privaten Bereich sperren/entsperren" + "Einstellungen für vertrauliches Profil" + "Vertrauliches Profil sperren/entsperren" "Sperren" - "Sperrzustand des privaten Bereichs wird gerade geändert" + "Sperrzustand des vertraulichen Profils wird gerade geändert" "Apps installieren" - "Apps im privaten Bereich installieren" + "Apps im vertraulichen Profil installieren" "Weitere Optionen" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 4f43e2663a..705406a459 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -191,6 +191,6 @@ "Κλείδωμα" "Μετάβαση στον Ιδιωτικό χώρο" "Εγκατάσταση εφαρμογών" - "Εγκατάσταση εφαρμογών στον απόρρητο χώρο" + "Εγκατάσταση εφαρμογών στον ιδιωτικό χώρο" "Υπερχείλιση" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 27a525a823..ac872cfbc8 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -185,12 +185,12 @@ "Sikertelen: %1$s" "Privát terület" "Privát alkalmazások zárolásának és rejtve tartásának fenntartása" - "Magánterület" + "Privát terület" "Privát terület beállításai" "Privát terület zárolása/zárolásának feloldása" "Zárolás" "Átállás privát területre…" "App telepítése" - "Alkalmazások telepítése magánterületre" + "Alkalmazások telepítése privát területre" "Túlcsordulás" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index 2d55fd8f10..ee987aefc9 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -183,10 +183,10 @@ "Қайта қосу" "Сүзгі" "Қате шықты: %1$s" - "Жеке бөлме" + "Құпия кеңістік" "Құпия кеңістіктегі қолданбаларды құлыптаулы және жасырын күйде қалдырыңыз." "Жеке" - "Жеке бөлме параметрлері" + "Құпия кеңістік параметрлері" "Жеке бөлмені құлыптау/оның құлпын ашу" "Құлыптау" "Жеке бөлмеге өту" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index dfae296d4f..7ac7cea5a1 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -183,7 +183,7 @@ "Cofnij wstrzymywanie" "Filtruj" "Niepowodzenie: %1$s" - "Obszar prywatny" + "Przestrzeń prywatna" "Pozostaw aplikacje prywatne zablokowane i ukryte" "Prywatne" "Ustawienia obszaru prywatnego"